Translation of "Umiałem" in Turkish

Próbowałem rozwiązać ten problem, ale nie umiałem.

Sorunu çözmeye çalıştım ama çözemedim.

Z początku nie umiałem grać na gitarze.

En başta gitar çalamıyordum.

- Przetłumaczyłem wiersz tak dobrze jak tylko umiałem.
- Przetłumaczyłam wiersz tak dobrze, jak tylko umiałam.

Elimden geldiğince şiiri en iyi şekilde çevirdim.