Translation of "Telefon" in Turkish

- Zepsułem telefon.
- Zepsułam swój telefon.

Telefonumu kırdım.

Odbierz telefon.

- Telefona cevap ver.
- Telefonu cevapla.

Słyszę telefon.

Ben telefonu duyuyorum.

Telefon dzwoni.

Telefon çalıyor!

- Czy masz telefon?
- Czy ma Pan telefon?

Bir telefonun var mı?

Rozmawialiśmy przez telefon.

Biz telefonda konuştuk.

Kto wynalazł telefon?

Telefonu kim icat etti?

Telefon wciąż dzwonił.

- Zil çalmaya devam etti.
- Telefon çalmaya devam etti.

Usłyszałem dzwoniący telefon.

Ben telefonun çaldığını duydum.

Rozmawiam przez telefon.

Ben telefonda konuşuyorum

Rozmawiałem przez telefon.

- Telefonda konuştum.
- Ben telefonda konuştum.

Telefon nie działa.

Telefon bozuktur.

Tom wyciągnął telefon.

Tom telefonunu çıkardı.

Zgubiłem telefon komórkowy.

Cep telefonumu kaybettim.

Telefon przestał dzwonić.

Telefon zil çalmayı durdurdu.

Czy masz telefon?

Bir telefonun var mı?

Odbierz telefon, dobrze?

Telefona cevap ver, lütfen?

„Telefon dzwoni.” „Odbiorę.”

- "Telefon çalıyor." "Ben bakarım."
- " Telefon çalıyor. " "Ben cevap veririm."

Kupiłeś nowy telefon?

Yeni bir telefon mu aldın?

Czyj to telefon?

Bu kimin telefonu?

Telefon znowu zadzwonił.

Telefon tekrar çaldı.

Masz telefon komórkowy?

- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

Tu jest telefon.

Burada bir telefon var.

Tom odebrał telefon.

Tom telefonu yanıtladı.

Rozmawiają przez telefon.

Onlar telefonda konuşuyorlar.

Oddaj mi telefon.

Telefonumu geri ver.

Twój telefon dzwoni.

Telefonun çalıyor.

- Panie Tamori, telefon jest uszkodzony.
- Telefon jest uszkodzony, proszę pana.

Telefon bozuk, Bay Tamori.

Telefon teraz jest nieczynny.

Telefon şu anda çalışmıyor.

Telefon był znowu popsuty.

Telefon tekrar bozuldu.

Czy ma Pan telefon?

Telefonunuz var mı?

Czy to twój telefon?

Bu senin telefonun mu?

Kto odebrał twój telefon?

Telefonuna cevap veren kimdi?

Emily zepsuła swój telefon.

Emily telefonunu kırdı.

Telefon dzwonił kilka razy.

Telefon birçok kez çaldı.

On rozmawia przez telefon.

- Telefonda konuşuyor.
- O, telefonda konuşuyor.

Czemu masz mój telefon?

Telefonumun sende ne işi var?

Tom kupił telefon komórkowy.

Tom bir cep telefonu aldı.

Właśnie rozmawiam przez telefon.

Şu anda telefondayım.

Mógłbym pożyczyć Twój telefon?

Telefonunuzu ödünç alabilir miyim?

Telefon został wynaleziony przez Bella.

Telefon Bell tarafından icat edildi.

Rozmawiałem z nim przez telefon.

Onunla telefonda konuştum.

Czy naładowałeś swój telefon komórkowy?

Cep telefonunun pilini şarj ettin mi?

Telefon do ciebie. To Tom.

Senin için bir çağrı var. Bu Tom.

Niebieski telefon jest na stole.

Mavi telefon masanın üstünde.

Telefon to jednak genialny wynalazek.

Telefon harika bir alettir.

Oglądałem telewizję, gdy zadzwonił telefon.

Telefon çaldığında, ben televizyon izliyordum.

Kiedy jadłem obiad, zadzwonił telefon.

Öğle yemeği yerken, telefon çaldı.

Dzi telefon dzwoni bez przerwy.

Bugün telefon durmadan çalıyor!

Czekam na telefon od niego.

Onun telefon aramasını bekliyorum.

Słyszałam jak rozmawiałeś przez telefon.

Telefonda konuştuğunu duydum.

Ten telefon jest naprawdę drogi.

Bu cep telefonu hakikaten pahalı.

Alexander Graham Bell wynalazł telefon.

Alexander Graham Bell telefonu icat etti.

Właśnie rozmawiam z kumplem przez telefon.

Şu an hatta bir arkadaşım var.

Szukałem w kieszeni monety na telefon.

Bir telefon görüşmesi yapmak için elimi cebime koydum ve bozuk para aradım.

Miał właśnie wychodzić, gdy zadzwonił telefon.

O, telefon çaldığında dışarı çıkmak üzereydi.

Telefon zadzwonił i Tom go odebrał.

Telefon çaldı ve Tom onu yanıtladı.

Właśnie zamierzałem wychodzić, kiedy zadzwonił telefon.

Telefon çaldığında gitmek üzereydim.

- Czy masz komórkę?
- Masz telefon komórkowy?

- Senin cep telefonun var mı?
- Cep telefonunuz var mı?
- Cep telefonun var mı?

Telefon Toma został skonfiskowany przez nauczyciela.

Öğretmen tarafından Tom'un telefonuna el konuldu.

Właśnie miałem wychodzić, kiedy zadzwonił telefon.

Zil çaldığında ben tam gitmek üzereydim.

Tom i Mary rozmawiali przez telefon.

Tom ve Mary telefonda konuştu.

Wstaję rano, chwytam telefon, sprawdzam maile,

Uyanırım, telefonumu alırım, e-postalarıma bakarım,

Jaki był twój pierwszy telefon komórkowy?

İlk cep telefonun neydi?

Tom poprosił o telefon na pobudkę.

Tom bir uyandırma araması istedi.

Telefon został wynaleziony przez Bella w 1876.

Telefon, 1876 yılında Bell tarafından icat edildi.

Tom podniósł telefon i zaczął wybierać numer.

Tom telefonu aldı ve çevirmeye başladı.

Telefon to jeden z wielu wynalazków Bella.

Telefon, Bell'in birçok icatlarından biridir.

Tom rozmawia przez telefon w swoim biurze.

Tom ofisinde telefonda.

- Tom wyciągnął telefon komórkowy.
- Tom wyjął komórkę.

Tom cep telefonunu çıkardı.

- Widziałeś mój telefon komórkowy? - Jest na stole.

"Cep telefonumu gördün mü?" "Masanın üstünde."

Tom miał dzisiaj rano telefon od Marii.

Tom bu sabahın erken saatlerinde Mary'den bir telefon çağrısı aldı.

Wczoraj wieczorem rozmawiałem z nim przez telefon.

Dün gece telefonda onunla konuştum.

Jak tylko odłożyłem słuchawkę, telefon znów zaczął dzwonić.

Telefonu kapatır kapatmaz, tekrar çalmaya başladı.

Tom nie chciał o tym rozmawiać przez telefon.

Tom telefonda ondan bahsetmek istemedi.

Kiedy rozmawiałem z nim przez telefon wyglądał na zmęczonego.

Onunla telefonda konuştuğumda sesi yorgun geliyordu.

Telefon to coś, bez czego nie sposób się obejść.

Telefon, onsuz yapamayacağın bir şeydir.

Anna właśnie miała wychodzić z domu, kiedy zadzwonił telefon.

Telefon çalmaya başladığında, Anne evden ayrılmak üzere idi.

Od razu, jak odłożyłem słuchawkę, telefon znowu zaczął dzwonić.

Ben kapatır kapatmaz telefon yine çalmaya başladı.

Ponieważ nasz telefon nie działa, oddam go do naprawy.

Bozuk olduğu için telefonumuzu onarım için götürüyorum.

Zostałem wczoraj wieczorem w domu by czekać na twój telefon.

Çağrını alabilmek için dün gece evde kaldım.

- Ukradli mu komórkę.
- Skradziono mu komórkę.
- Ukradziono mu telefon komórkowy.

Cep telefonu çalındı.

Czy możesz już naładować telefon, proszę? Chcę z kimś porozmawiać.

Telefonunu şarj eder misin? Biriyle konuşmak istiyorum.

Niebezpiecznie jest rozmawiać przez telefon i prowadzić w tym samym czasie.

Aynı anda telefonda konuşmak ve araç kullanmak tehlikelidir.

Kiedy wróciła do biura, wzięła do ręki telefon i wybrała numer Charlie'ego.

O, ofisine geri döndüğünde, telefonunu aldı ve Charlie'nin numarasını çevirdi.