Translation of "Szczyt" in Turkish

Dotarłem na szczyt klifu.

Kayalığın üzerine çıktım.

Wspięliśmy się na szczyt.

Zirveye tırmandık.

Dotarliśmy na szczyt góry.

Dağın tepesine ulaştık.

Wspięliśmy się na sam szczyt.

Tepeye kadar tırmandık.

W końcu osiągnęli szczyt góry.

- Sonunda dağın tepesine ulaştılar.
- Nihayet dağın zirvesine vardılar.

Dotarliśmy na szczyt klifu. Niesamowity widok!

Kayalığın üzerine çıktık. Muhteşem bir manzara.

"Czy osiągnąłem już szczyt swoich możliwości?"

Kendime dedim ki: "Gelebileceğim en iyi nokta bu mu?''

Była zdolna, więc dotarła na szczyt.

Kabiliyeti onu zirveye çıkardı.

Chcę wejść na szczyt Wieży Eiffla.

Eiffel Kulesi'nin tepesine çıkmak istiyorum.

Kluczowa sprawa to wejście na ten szczyt.

Önemli olan şey, şuraya ulaşabilmem.

Na której szczyt wejdziemy, jeśli będziemy perfekcjonistami.

bir başarı dağı gibi düşünebilirsiniz.

Myślimy sobie, że kiedy wejdziemy na szczyt,

Ve şöyle düşünürüz: "Zirveye ulaştığım zaman

Wejście na szczyt przebiegło zgodnie z planem.

...zirveye ulaşmayı başardılar.

że uczestnicy wyprawy wreszcie dotarli na szczyt.

...biz aşağıda South Col kampındaydık.

Nadal mamy ponad połowę drogi na szczyt góry. Naprawdę już jesteś wykończony?

Dağın zirvesine varmak için hâlâ yarıdan fazla gidecek yolumuz var. Gerçekten çok yorgun musunuz?

- Zawsze chciałem wejść na szczyt Fuji.
- Zawsze miałem ochotę wspiąć się na górę Fuji.

Her zaman Fuji Dağı'na tırmanmak istedim.

W 1953 r. Sir Edmund Hillary i Tenzing Norgay Sherpa jako pierwsi zdobyli szczyt Mount Everest.

1953 yılında, Sir Edmund Hillary ile Tenzing Norgay Sherpa, Everest'in zirvesine ayak basan ilk insanlar oldular.