Translation of "Niemal" in Turkish

Niemal trzy.

Yaklaşık üç.

Niemal zostałem przejechany przez samochód.

Neredeyse bir araba tarafından eziliyordum.

Efekt jest nie tylko niemal natychmiastowy,

Yani, çok hızlı bir şekilde etki göstermesinin yanında

W moim niemal 80-letnim życiu.

hayatı sevmenin en muhteşem yolu bu.

Dziecko niemal zadławiło się jedząc słodycze.

Bebek neredeyse bir parça şeker yutuyordu.

Gram w piłkę niemal każdego dnia.

Neredeyse her gün futbol oynarım.

Od 2014 roku zabito niemal 1500 lampartów.

2014 yılından bu yana yaklaşık 1.500 pars öldürüldü.

Niewielki, niemal niewidoczny ghul, który zabijał tysiące.

Doğuştan öfkeli, binlerce leşi olan, neredeyse görünmez, ufak bir gulyabani.

- Płaczę niemal każdego dnia.
- Płaczę prawie codziennie.

Neredeyse her gün ağlarım.

On i ja jesteśmy niemal tego samego wzrostu.

O ve ben neredeyse aynı boydayız.

niemal codziennie pojawiając się w domach, wioskach i szkołach.

neredeyse her gün evlerde, köylerde ve okullarda görülüyorlar.

Jestem inżynierem, więc wydajność to dla mnie niemal obsesja.

Verimliliğe bayılırım, ben bir mühendisim, buna takıntılıyım.

Tom i jego brat są niemal tak samo wysocy.

Tom ve erkek kardeşi yaklaşık aynı boyda.

To niemal mechanizm, który zmusza do bycia tu i teraz.

O anda kalmak için neredeyse zorlayıcı bir mekanizma.

W lesie sosnowym Skandynawii żyje stworzenie o niemal nadprzyrodzonych mocach.

İskandinavya'nın çam ormanlarında neredeyse doğaüstü güçlere sahip bir yaratık yaşar.

Kawa była tak gorąca, że niemal oparzyłem się w język.

Kahve o kadar sıcaktı ki neredeyse dilimi yakıyordum.

Wart niemal dwa razy więcej od złota, róg nosorożca może być nieodpartą przynętą.

Karaborsadaki finansal değeri altının yaklaşık iki misli olan gergedan boynuzu cezbedici olabiliyor.

- Tom przychodzi tu prawie każdej soboty.
- Tom przychodzi tu niemal w każdą sobotę.

Tom hemen hemen her Cumartesi buraya gelir.

- Tom jest w stanie znieść prawie wszystko.
- Tom potrafi poradzić sobie niemal ze wszystkim.

Tom her şeyin üstesinden gelebilir.