Translation of "Gotowy" in Turkish

Jestem gotowy.

- Ben hazırım.
- Hazırım.

Jesteś gotowy.

Sen hazırsın.

Byłem gotowy.

Ben hazırdım.

Do startu gotowy,

Şimdi. Hazır.

Gotowy do ewakuacji!

Alınmak için hazırız!

Jestem prawie gotowy.

Neredeyse hazırım.

Gotowy na listopad?

Kasım ayına hazır mısın?

Chcę być gotowy.

Hazır olmak istiyorum.

Teraz jestem gotowy.

Şimdi hazırım.

Jestem już gotowy.

Ben zaten hazırım.

Obiad jest gotowy.

Akşam yemeği hazır.

Nie byłem gotowy.

Ben hazır değildim.

- Jestem gotowy to zaakceptować.
- Jestem gotowy się z tym pogodzić.

Onu kabul etmeye hazırım.

Do startu gotowy, hop!

Hazır, yerinde, görüşürüz!

Do startu gotowy, hop!

Konum al! Hazır! Görüşürüz!

Jeszcze nie jestem gotowy.

Ben henüz hazır değilim.

Jestem gotowy do wyjścia.

Gitmeye hazırım.

Jesteś gotowy na najgorsze?

En kötüsü için hazır mısın?

Czy obiad jest gotowy?

Akşam yemeği hazır mı?

Obiad niedługo będzie gotowy.

Öğle yemeği yakında hazır olacak.

Jestem gotowy ci pomóc.

Sana yardım etmeye hazırım.

Jestem gotowy na śmierć.

Ben ölmeye hazırım.

Jesteś gotowy na rywalizację?

Yarışmaya hazır mısın?

Jesteś gotowy do wyjścia?

Dışarı çıkmak için hazır mısınız?

Przeczepiam się i jestem gotowy.

Buradan geçirelim ve şimdi başlamaya hazırız.

Okej, lina przyczepiona. Jestem gotowy!

Pekâlâ, halatı bağladım. Atlamaya hazırım!

Powinieneś być gotowy na najgorsze.

En kötüsü için hazır olmalısınız.

Jesteś gotowy na rozpoczęcie podróży?

Yolculuğuna başlamaya hazır mısın?

Nie jestem na to gotowy.

Onun için hazır değilim.

Nie jesteś na to gotowy.

Bunun için hazır değilsin.

Czy jesteś gotowy na najgorsze?

Eğer en kötü durum senaryosu için hazır mısınız?

Tom był gotowy do wyjścia.

Tom gitmek için hazırlandı.

Tom jest gotowy do wyjścia.

Tom gitmeye hazır.

Czy jesteś gotowy, aby zacząć?

Başlamaya hazır mısın?

Tom nie jest jeszcze gotowy.

Tom henüz hazır değildir.

Jestem gotowy, by Ci pomóc.

Sana yardım etmeye hazırım.

Tom będzie gotowy za kilka minut.

Tom birkaç dakika içinde hazır olacak.

- Jestem zawsze gotowy.
- Jestem zawsze gotowa.

- Her zaman hazırım.
- Ben her zaman hazırım.

Chcę wiedzieć, czemu nie jesteś gotowy.

Senin neden hazır olmadığını bilmek istiyorum.

Tom jest zawsze gotowy do pomocy.

Tom her zaman yardım etmek için hazır.

Tom nie jest na to gotowy.

- Tom onun için hazır değil.
- Tom buna hazır değil.

Jego głowa bieleje, pokazuje, że jest gotowy.

Hazır olduğunu göstermek için yüzü beyaza dönüyor.

Chcecie spróbować? Jeśli tak, to jestem gotowy.

Buna var mısınız? Siz varsanız ben de varım.

Chcecie spróbować? Jeśli tak, to jestem gotowy.

Buna var mısınız? Siz varsanız, ben de varım.

Jestem gotowy, by zrobić dla Ciebie wszystko.

Ben senin için herhangi bir şeyi yapmaya hazırım.

Jest szansa, że będziesz gotowy za godzinę?

Bir saat içinde hazır olabileceğine dair herhangi bir şans var mı?

- Zadzwoń, gdy będziesz gotowy.
- Zadzwoń, gdy będziesz gotowa.
- Zawołaj mnie, gdy będziesz gotowy.
- Zawołaj mnie, gdy będziesz gotowa.

Hazır olduğun zaman beni ara.

Nie jestem pewien, czy jestem na to gotowy.

Onun için hazır olup olmadığımdan emin değilim.

- Byłem na to przygotowany.
- Byłem na to gotowy.

Bunun için hazırdım.

Tom mówi, że jest gotowy, aby to zrobić.

Tom bunu yapmaya hazır olduğunu söylüyor.

Jeśli jesteś gotowy na nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

Ve yeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

Tom wziął swój płaszcz i był gotowy do wyjścia.

Tom ceketini aldı ve ayrılmak için hazırlandı.

- Będę gotowy za moment.
- Za kilka chwil będę gotów.

Birkaç dakika içerisinde hazır olacağım.

Jeśli jesteś gotowy na zupełnie nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

Eğer yepyeni bir görev için hazırsanız "Sonraki Bölüm"ü seçin.

- Samochód jest już przygotowany.
- Samochód jest gotowy.
- Auto jest gotowe.

Araba hazır.

To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu.

Bunun anlamı, kaslarını kullanarak öne atılmaya hazır olduğudur.

- Przygotuj się.
- Bądź gotowy.
- Bądź gotów.
- Bądź gotowa.
- Bądź przygotowany.
- Przygotujcie się.

- Kendini hazırla!
- Hazırlıklı ol.

- Czy jesteś gotowy na dzisiejsze spotkanie?
- Czy jesteś gotowa na dzisiejsze spotkanie?

Bugünkü toplantı için hazır mısın?

- Nie byłem na to przygotowany.
- Nie byłem na to gotowy.
- Nie byłam na to gotowa.

Ben bunun için hazır değildim.

To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu. I nawet jeśli jesteś szybki, nie jesteś tak szybki jak grzechotnik.

Bunun anlamı, kaslarını kullanarak öne atılmaya hazır olduğudur. Ne kadar hızlı olduğunuzu düşünseniz de bir çıngıraklı yılan kadar değilsiniz.