Translation of " pierwsza" in Turkish

Pierwsza rzecz: podłoże!

Pekâlâ, ilk şey: Döşek!

- Idziesz pierwszy.
- Idziesz pierwsza.

Siz önce gidin.

To była dopiero pierwsza runda.

Ama bu daha birinci turdu.

'A' to pierwsza litera alfabetu.

A, alfabenin ilk harfidir.

Wygrała pierwsza nagrodę na wystawie.

İlk ödülünü sergide kazandı.

To była jej pierwsza praca.

O onun ilk işiydi.

To jest nasza pierwsza lekcja.

Bu bizim ilk dersimiz.

Tylko pierwsza wiadomość jest pokazywana.

Sadece ilk mesaj gösteriliyor.

To wam się spodoba! Pierwsza klasa!

Buna bayılmamak elde değil. Bu bir ilk.

To pierwsza rzecz, którą robię rankiem.

Bu sabah yaptığım ilk şey.

Wiem, jaka była twoja pierwsza myśl.

İlk düşüncenin ne olduğunu biliyorum.

Była pierwsza do pomocy dla niego.

O, ona yardım eden ilk kişiydi.

To pierwsza rzecz. Potem rozpalimy mały ogień.

İlk yapacağımız bu. Sonra küçük bir ateş yakacağız.

To będzie pierwsza rzecz którą zrobię jutro.

Yarın ilk iş onu yapacağım.

Czy to twoja pierwsza wizyta w Bostonie?

Bu, Boston'a ilk ziyaretiniz mi?

Jego druga płyta odniosła mniejszy sukces niż pierwsza.

Onun sonraki albümü ilk albümünden daha az başarılıydı.

Pierwsza misja to znaleźć samolot i odzyskać zagubiony ładunek.

Birinci görevimiz enkazı bulmak ve kayıp kargoyu kurtarmak.

Miałem trzy dziewczyny: pierwsza była blondynką, druga brunetką, a trzecia ruda.

Üç sevgilim vardı: ilki sarışın, ikincisi esmer, üçüncüsü kızıl saçlıydı.

Tom otworzył drzwi, a następnie odsunął się, by Mary mogła wejść pierwsza.

Tom kapıyı açtı ve ilk Mary'nin girmesi için bir adım kenara çekildi.

Jednak pierwsza bitwa pod Szampanią kończy się liczbą 90 tysięcy ofiar i niewielkimi korzyściami.

ama 1.Champagne çatışması 90bin kayba oranla çok minik toprak kazanırlar

Pierwsza wojna światowa trwa już 5 miesięcy i do tego czasu zdążyło zginąć aż milion żołnierzy

1.Dünya Savaşı başlayalı 5 ay olmasına rağmen tüm ordulardan 1 milyon asker kayıp verildi.