Translation of "Zgadł" in Spanish

Ktoś zgadł?

¿Lo adivinó alguien?

Tom zgadł dobrze.

Tom adivinó bien.

Nie zgadł pan.

- Usted no lo adivinó.
- El señor no lo adivinó.

Nigdy bym tego nie zgadł.

Nunca lo habría adivinado.

W życiu byś nie zgadł.

- En su vida lo habría adivinado él.
- En su vida lo habría adivinado usted.
- En su vida lo habría adivinado.

On zgadł odpowiedzi z ogromną dokładnością.

Adivinó las respuestas con gran precisión.

Nikt by nie zgadł, że to podróbka.

- Nadie adivinaría que era una falsificación.
- Nadie diría que es una falsificación.

Nigdy bym nie zgadł, że Tom i Mary mogliby się w sobie zakochać.

Nunca hubiera adivinado que Tom y Mari se iban a enamorar.