Translation of "Pustyni" in Spanish

Beduini żyją na pustyni.

Los beduinos viven en el desierto.

Wielbłądy są statkami pustyni.

Los camellos son los barcos de los desiertos.

Na pustyni należy wstać wcześnie,

Es importante levantarse temprano aquí,

Na pustyni należy wstać wcześnie,

Es importante levantarse temprano aquí.

Są pełne jadowitych stworzeń pustyni.

y que están llenos de criaturas venenosas.

Znaleźli na pustyni ruiny tajemniczego miasta.

Encontraron una misteriosa ciudad en ruinas en el desierto.

Na tej meksykańskiej pustyni panuje taki upał...

Hace tanto calor en el sofocante desierto mexicano

Ludzie zostali uratowani z dżungli, pustyni i gór.

Gente rescatada de junglas, desiertos y montañas.

Samolot przewożący cenny ładunek rozbił się na pustyni.

Una avioneta que transportaba una carga valiosa cayó en el desierto.

To przypomina, jak niebezpieczne może być ciepło pustyni,

Esto nos recuerda cuán peligroso es el calor del desierto

Dobra robota! Przetrwanie na tej pustyni nie jest łatwe,

¡Buen trabajo! Sobrevivir en el desierto no es fácil,

Nie tylko stawiasz czoła gorącu pustyni i niebezpieczeństwom terenu.

No solo se enfrentan al calor y a los peligros del terreno,

Od ciebie nie przyjąłbym ani szklanki wody na pustyni.

De ti ni siquiera aceptaría un vaso de agua en el desierto.

Twój podarunek był niczym odkrycie oazy na środku pustyni.

Tu regalo fue como descubrir un oasis en medio del desierto.

Na pustyni należy wstać wcześnie, żeby ominąć najgorętszą część dnia.

Es importante despertar temprano aquí para evitar la hora más calurosa.

Wasze mądre wybory pomogły mi przetrwać na tej bezlitosnej pustyni

Sus buenas decisiones me han ayudado a sobrevivir en este brutal desierto

To mądre działanie na pustyni. Picie wody to priorytet numer jeden.

Algo inteligente en el desierto. La hidratación es una prioridad.

Samolot rozbił się w obrębie 80 kilometrów kwadratowych strasznej pustyni zwanej „Kanion Piekieł”.

Sabemos que la avioneta cayó dentro de los 130 km cuadrados de este desierto brutal llamado "Cañón del infierno".

Jedna z najważniejszych rzeczy na pustyni to zawsze dostrzegać wszystko, co może cię nawodnić.

Algo de lo más importante en el desierto es siempre estar atentos a cualquier cosa que los hidrate.

Jest dużo więcej do zbadania na pustyni, ale jad węża nie przetrwa długo w tym upale.

Queda mucho desierto por explorar, pero este veneno no resiste el calor.