Translation of "Cudem" in Spanish

Poczujcie, jakim jesteście cudem,

sentid el milagro que sois,

To graniczy z cudem.

Esto bordea al milagro.

Jakimś cudem lampart ją oszczędził.

Por algún milagro, el leopardo le perdonó la vida.

Cudem jest zebrać razem 1400 osób,

Reunir 1400 personas,

Jakim cudem je zabija i zjada?

¿Cómo diablos los mata y se los come?

Jakim cudem 30-centymetrowy wąż sieje takie spustoszenie?

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

Auta, które cudem uniknęły ataku, próbują uciec przed potężną bestią.

Al esquivarlo con mucho susto una y otra vez, cada vehículo trata de escapar de la bestia rompehuesos.

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

De alguna manera, logró llegar al lugar menos peligroso: la espalda del tiburón.