Translation of "Użytkownika" in Russian

Wpisz nazwę użytkownika, a później hasło.

Введите своё имя пользователя и пароль.

To zdanie wymaga sprawdzenia przez rodowitego użytkownika.

Это предложение нуждается в проверке носителем языка.

Uczyłem się angielskiego cztery lata u rodowitego użytkownika.

Я учил английский язык четыре года с носителем языка.

Sprawdź czy nazwa użytkownika i hasło są napisane poprawnie.

- Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно.
- Убедитесь, что ваши логин и пароль введены правильно.

Szukam rodzimego użytkownika, który by mi poprawił to wypracowanie.

Я ищу носителя языка, который помог бы мне исправить это сочинение.

Słyszałem, że nie da się wyuczyć języka na poziomie rodzimego użytkownika, jeśli nie zaczęło nauki się przed dwunastym rokiem życia.

Я слышал, что если не начать учить язык до двенадцати лет, то не получится выучить его до уровня родного.

Jeśli nie możesz jechać po naukę do kraju angielskojęzycznego, to może udałoby się znaleźć mieszkającego w pobliżu rodzimego użytkownika angielszczyzny, który pomógłby w nauce angielskiego?

Если нет возможности поехать учиться в англоговорящую страну, возможно, вы сможете найти поблизости носителя английского языка, который мог бы помочь вам учить английский.