Translation of "Tomasz" in Russian

Tomasz jest młody.

- Том молод.
- Том молодой.

Tomasz odkręcił kran.

Том открыл кран.

Tomasz myje naczynia.

Том моет посуду.

Tomasz czekał niecierpliwie.

Том ждал с нетерпением.

Tomasz czekał wewnątrz.

Том ждал внутри.

Tomasz nie pije.

Том не пьёт.

Co wziął Tomasz?

- Что Том взял?
- Что взял Том?

Tomasz nie wróci.

Том не вернётся.

Tomasz kocha śpiewać.

Том любит петь.

Tomasz jest w domu.

Том в доме.

Tomasz nie pija kawy.

Том не пьёт кофе.

- Tomasz płakał.
- Tom płakał.

Том плакал.

Z kim Tomasz rozmawia?

С кем Том разговаривает?

Tomasz jest beznadziejnym przypadkiem.

- Том безнадёжен.
- Том - безнадёжный случай.

Tomasz jest dobrym piosenkarzem.

Том хороший певец.

Tomasz zszedł z drzewa.

Том слез с дерева.

Tomasz jest zawsze śpiący.

Том всегда сонный.

Tomasz nie docenia Marii.

Том недооценил Марию.

Tomasz mieszka w Bostonie.

- Том живёт в Бостоне.
- Том проживает в Бостоне.

Nie jesteś pingwinem, Tomasz.

Ты не пингвин, Томас.

Wiem, gdzie mieszka Tomasz.

Я знаю, где Том живёт.

Tomasz wymiotował całą noc.

Тома всю ночь рвало.

Tomasz zawsze rano pije herbatę.

- Том по утрам всегда пьёт чай.
- Утром Том всегда пьёт чай.
- По утрам Том всегда пьёт чай.

Tomasz stracił okazję na awans.

Том упустил возможность получить повышение.

Tomasz chce zobaczyć swojego syna.

Том хочет увидеть своего сына.

Tomasz jeździ do szkoły rowerem.

Том ездит в школу на велосипеде.

Tomasz chce ci coś pokazać.

- Том хочет показать тебе кое-что.
- Том хочет тебе что-то показать.
- Том хочет тебе кое-что показать.

Tomasz nie musi o tym wiedzieć.

Тому это знать необязательно.

Tomasz powiedział mi, że był smutny.

- Том сказал мне, что ему грустно.
- Том сказал, что ему грустно.

Tomasz i Maria nie mają dzieci.

У Тома и Мэри нет детей.

Tomasz jest za młody na prowadzenie samochodu.

- Том слишком молод, чтобы водить машину.
- Том слишком мал, чтобы водить машину.
- Тому рано водить машину.

Tomasz ma mniej pieniędzy niż jego brat.

У Тома меньше денег, чем у его брата.

Tomasz i Maria nie chcą rozmawiać z Janem.

Томаш и Мария не хотят разговаривать с Яном.

Tomasz nie ma się do kogo zwrócić po pomoc.

Тому не к кому обратиться за помощью.

Maria myślała, że studiując łacinę Tomasz na próżno traci czas.

Мэри думала, что Том напрасно тратит время, изучая латынь.

"Tomasz wypił trzy filiżanki kawy po obiedzie." "Nic dziwnego, że nie może spać."

"Том выпил три чашки кофе после ужина". - "Неудивительно, что он не мог уснуть".

- Tom jest zakochany w najlepszej przyjaciółce Marii.
- Tomasz zakochał się w najlepszej przyjaciółce Marii.

Том влюблён в лучшую подругу Марии.

- Nie wiedziałem, że Tomasz potrafi tak dobrze grać na puzonie.
- Nie wiedziałem, że Tom potrafi tak dobrze grać na puzonie.

- Я и не знал, что Том так здорово играет на тромбоне.
- Я не знал, что Том так хорошо умеет играть на тромбоне.