Translation of "Opuścił" in Russian

Opuścił firmę.

Он ушёл из компании.

Tom opuścił miasto.

- Том покинул город.
- Том уехал из города.

Tom już opuścił Boston.

- Том уже покинул Бостон.
- Том уже уехал из Бостона.

Opuścił wieś, aby się uczyć.

Он уехал из деревни, чтобы учится.

On opuścił pokój kiedy wszedłem.

- Он вышел из комнаты, когда я вошёл.
- Он вышел из комнаты, когда я вошла.

Tom opuścił dom w pośpiechu.

Том в спешке вышел из дома.

Ojciec Toma opuścił swoją rodzinę.

Отец Тома ушёл из семьи.

On opuścił dom o 8.00

Он вышел из дома в восемь часов.

Tom opuścił dom przed świtem.

Том ушёл из дома до рассвета.

Wiem, że Tom opuścił już Boston.

Я знаю, Том уже уехал из Бостона.

On w olbrzymim pośpiechu opuścił biuro.

Он покинул офис в большой спешке.

Boże mój, Boże mój, czemuś mnie opuścił?

Боже мой! Боже мой! для чего Ты оставил меня?

- Tom wyszedł z domu.
- Tom opuścił dom.

Том вышел из дома.

Kilka miesięcy później opuścił tę rockową kapelę.

Через несколько месяцев он оставил рок-группу.

- Opuścił pokój bez słowa.
- Wyszedł z pokoju bez słowa.

- Он вышел из комнаты, не сказав ни слова.
- Он покинул комнату, не сказав ни слова.

Słyszałem, że on opuścił miasto i wyemigrował na wschód.

Я слышал, что он оставил город и перебрался на восток.

W roku 1900 opuścił Anglię i nigdy już tam nie powrócił.

В 1900 году он уехал из Англии и никогда не возвращался.

- Tom opuścił Australię trzy tygodnie temu.
- Tom wyjechał z Australii trzy tygodnie temu.

Том покинул Австралию три недели назад.