Translation of "Kupić" in Russian

- Chciałabym kupić psa.
- Chciałbym kupić psa.

- Я бы хотел купить собаку.
- Я бы хотела купить собаку.
- Я хотел бы купить собаку.

- Gdzie można kupić bilety?
- Gdzie mogę kupić bilet?

Где я могу купить билет?

Co chciałbyś kupić?

Что бы ты хотел купить?

Muszę kupić znaczki.

Мне надо купить марки.

Chcę kupić banany.

- Я хочу купить бананов.
- Я хочу купить бананы.

Idę kupić gazetę.

- Я иду купить газету.
- Я иду, чтобы купить газету.

Muszę kupić buty.

Мне надо купить ботинки.

Chciałbym kupić mapę.

Я бы хотел купить карту.

Muszę kupić jeden.

Я должен купить одну.

Chcę kupić sukienkę.

Я хочу купить платье.

Co chcesz kupić?

- Что ты хочешь купить?
- Что вы хотите купить?

Chcesz kupić książki.

- Вы хотите купить книги.
- Ты хочешь купить книги.

Co powinienem kupić?

- Что мне купить?
- Что я должен купить?
- Что я должна купить?

Muszę kupić leki.

Мне нужно купить кое-какие лекарства.

Chciał kupić książkę.

Он хотел купить книгу.

Chciałbym kupić psa.

- Я бы хотел купить собаку.
- Я бы хотела купить собаку.

Chciałbym kupić pocztówki.

- Я бы хотела купить открыток.
- Я бы хотел купить открыток.
- Я хотел бы купить открытки.

Chcę to kupić.

- Я хочу это купить.
- Я хочу его купить.

Powinniśmy to kupić?

- Нам его купить?
- Нам её купить?
- Стоит нам его покупать?
- Стоит нам её покупать?

Chcę kupić ten słownik.

Я хочу купить этот словарь.

Chciałbym kupić tani słownik.

Я хочу купить недорогой словарь.

Co chcesz jej kupić?

- Что ты хочешь ему купить?
- Что ты хочешь ей купить?

Chcę kupić je wszystkie.

- Я хочу их все купить.
- Я хочу купить их все.

Gdzie mogę kupić cegły?

Где я могу купить кирпичи?

A, zapomniałem kupić tofu.

Ах, я забыл купить тофу.

Zamierzasz kupić to auto?

Ты собираешься купить этот автомобиль?

Muszę kupić nowy komputer.

Мне нужно купить новый компьютер.

Gdzie mogę kupić książki?

Где я могу купить книги?

Zamierzam kupić nowy zegarek.

- Я собираюсь купить тебе часы.
- Я собираюсь купить вам часы.

Tom musiał kupić jedzenie.

Тому нужно было купить еды.

Zgodziłam się to kupić.

Я согласился купить его.

Chciałbym kupić ten słownik.

Я хочу купить этот словарь.

Muszę kupić nowe narty.

- Мне надо купить новые лыжи.
- Мне нужно купить новые лыжи.

Chcę kupić nowy rower.

Я хочу купить новый велосипед.

Muszę jeszcze kupić chleb.

Мне ещё надо хлеба купить.

Musimy natychmiast kupić bilety.

Мы должны прямо сейчас купить билеты.

Chcesz kupić tę spódnicę.

Ты хочешь купить эту юбку.

Powiedziałeś Tomowi, co kupić?

- Ты сказал Тому, что купить?
- Вы сказали Тому, что купить?

Gdzie mogę kupić program?

Где можно купить программу?

Gdzie mogę kupić fartuchy?

Где я могу купить спецодежду?

Gdzie mogę kupić to czasopismo?

Где я могу купить тот журнал?

Poradziła mi, który mam kupić.

Она посоветовала мне, что именно купить.

On nie może kupić samochodu.

Он не может купить машину.

Nie chcę kupić tego dywanu.

Я не хочу покупать этот ковёр.

Chcę kupić jakieś buty narciarskie.

Я хочу купить лыжные ботинки.

Yoko nie może kupić komputera.

Ёко не может купить компьютер.

Zbierają pieniądze, by kupić dom.

Они копят деньги на покупку дома.

Czemu powinienem kupić nowy samochód?

Почему я должен купить новую машину?

Czy można tu kupić ziemniaki?

Здесь можно купить картошку?

Muszę kupić trutkę na szczury.

Мне нужно купить крысиного яда.

Muszę kupić nowy płaszcz zimowy.

Я должен купить себе новое зимнее пальто.

Jak myślisz, który powinienem kupić?

- Как ты думаешь, какой мне купить?
- Как ты думаешь, какое мне купить?
- Как ты думаешь, какую мне купить?
- Как вы думаете, какой мне купить?
- Как вы думаете, какое мне купить?
- Как вы думаете, какую мне купить?

Czy można tu kupić baterie?

- Вы продаёте батарейки?
- У вас батарейки продаются?

Gdzie mógłbym kupić jakąś przekąskę?

Где можно купить закуски?

Gdybym mógł kupić tę gitarę...

Если бы я мог купить эту гитару...

Idź kupić karmę dla ptaków.

Пойди купи корма для птиц.

Chciał kupić mały dom w Rumunii.

Он хотел купить домик в Румынии.

Mam dość pieniędzy żeby to kupić.

- У меня достаточно денег, чтобы это купить.
- У меня достаточно денег, чтобы её купить.
- У меня достаточно денег, чтобы его купить.

Zamierza kupić im to na prezent.

Она собирается купить им это в подарок.

Tom poszedł do sklepu kupić mleko.

- Том пошёл в магазин, чтобы купить молока.
- Том пошёл в магазин купить молока.
- Том пошёл в магазин за молоком.

Potrzebuję pieniędzy, żeby kupić Tomowi prezent.

Мне нужны деньги, чтобы купить Тому подарок.

Tom wziął kredyt, aby kupić samochód.

Том взял кредит, чтобы купить автомобиль.

Gdzie mogę kupić przewodnik po mieście?

Где я могу купить путеводитель по городу?

Naprawdę chcesz kupić ten stary samochód?

Вы серьёзно думаете купить этот старый автомобиль?

Zrobiłem listę rzeczy, które muszę kupić.

Я составил список вещей, которые хотел бы купить.

Znaczki możesz kupić w każdej poczcie.

Вы можете купить марки в любом почтовом отделении.

Bilet może pan kupić w pociągu.

- Можешь купить билет на поезд.
- Можете купить билет на поезд.

Chciałbym kupić dom na ulicy Park.

- Я бы хотел приобрести дом на Парк-стрит.
- Я бы хотела приобрести дом на Парк-стрит.
- Я бы хотел купить дом на Парк-стрит.
- Я бы хотела купить дом на Парк-стрит.

Tom poszedł do sklepu kupić lody.

Том зашёл в магазин купить мороженого.

To jest dokładnie to co chciałem kupić.

- Это как раз то, что я хотел купить.
- Это как раз то, что я хотела купить.

Skoro chce kupić samochód, to odkłada pieniądze.

- Он откладывает деньги на покупку машины.
- Он копит деньги на покупку машины.

Możesz sobie kupić psa w tamtym sklepie.

Ты можешь купить себе собаку в том магазине.

Kto ci kazał to dla mnie kupić?

- Кто сказал тебе мне это купить?
- Кто сказал вам мне это купить?

Nie możesz kupić tego leku bez recepty.

- Ты не можешь купить это лекарство без рецепта.
- Вы не можете купить это лекарство без рецепта.

Musimy kupić do tego pokoju nowy dywan.

Мы должны купить новый ковёр для этой комнаты.

Tom poszedł do sklepu kupić trochę jabłek.

- Том пошёл в магазин, чтобы купить яблок.
- Том пошёл в магазин за яблоками.

Muszę zarobić pieniądze, żeby kupić komputer osobisty.

Мне нужно заработать деньги, чтобы купить персональный компьютер.

Nie mam pieniędzy, by kupić nowy garnitur.

- У меня нет денег, чтобы купить себе новый костюм.
- У меня нет денег на новый костюм.

Tom ma problem, żeby kupić pasujące buty.

- У Тома проблемы с подбором размера при покупке обуви.
- Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.

Czy pamiętałeś, aby kupić kwiaty dla Mary?

- Ты не забыл купить Мэри цветы?
- Вы не забыли купить Мэри цветы?

Nie mam pieniędzy, żeby kupić ten słownik.

- У меня нет денег, чтобы купить словарь.
- У меня нет денег на покупку словаря.

Naprawdę chcesz kupić komputer w tym sklepie?

Ты серьезно собираешься купить компьютер в этом магазине?

Musimy kupić świeczki na tort urodzinowy Toma.

Нам нужно купить свечи Тому на именинный пирог.

Gdybym miał wtedy wystarczająco pieniędzy, mógłbym to kupić.

Если бы у меня было достаточно денег, я бы купил это.

Jeżeli nie masz tej książki, możesz ją kupić.

- Если у тебя нет этой книги, ты можешь её купить.
- Если у вас нет этой книги, вы можете её купить.

Nie miał pieniędzy więc nie mógł kupić jedzenia.

У него не было денег, поэтому он не мог купить еду.

Nie zapomnij kupić chleba przed powrotem do domu.

Не забудь купить хлеба, перед тем как вернёшься домой.

Jest wystarczająco bogaty, żeby kupić sobie dwa samochody.

Он достаточно богат, чтобы купить две машины.

Czy Tom powiedział Mary ile jabłek ma kupić?

Том сказал Мэри, сколько купить яблок?

Czy można również tam kupić coś do jedzenia?

- А поесть там купить можно?
- А чего-нибудь поесть там тоже можно купить?

Dzięki tym pieniądzom był w stanie kupić nowy samochód.

На эти деньги он смог купить новую машину.

On był tak biedny że nie mógł kupić chleba.

Он был так беден, что ему не на что было купить хлеба.