Translation of "Istoty" in Russian

Do każdej świadomej i rozsądnej istoty

любого мыслящего существа, наделённого разумом

Spojrzałem w oczy tej niesamowitej istoty.

Всё это время я смотрел в глаза этого удивительного существа.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.