Translation of "Druga" in Russian

A druga połowa - obniżoną.

второй половины генов понизилась.

Druga rewolucja była psychologiczna.

Второй подарок был из области психологии.

To druga najdłuższa rzeka Japonii.

Это вторая по длине река в Японии.

Druga lekcja jest bardzo prosta.

Второй урок очень лёгкий.

Druga połowa jest dla ciebie.

- Вторая половина тебе.
- Вторая половина вам.

Druga część wynika z natury dziennikarstwa,

Другая часть ответа происходит из природы журналистики,

Niech będzie wysłuchana i druga strona.

Давайте выслушаем другую сторону.

A druga napędza negatywne emocje i unikanie.

а другого пути — негативные чувства и уклонение.

Jedna sprawa to nauka, a druga zdrowy rozsądek.

Учёба - это одно, а здравый смысл - другое.

Druga wojna światowa skończyła się w 1945 roku.

Вторая мировая война закончилась в 1945 году.

To dlatego, że ta druga sukienka była tańsza.

Это потому что второе платье было дешевле.

I jedna uważała, że dostała mniej czasu niż druga.

и затем одной девочке показалось, что другая массажирует дольше.

Upłynęło prawie pięćdziesiąt lat, od kiedy druga wojna światowa się skończyła.

Прошло почти 50 лет с тех пор, как закончилась Вторая мировая война.

Amazonka to druga co do długości rzeka na świecie, po Nilu.

- Амазонка является второй по длине рекой в ​​мире после Нила.
- Амазонка - вторая по протяжённости река в мире после Нила.

Miałem trzy dziewczyny: pierwsza była blondynką, druga brunetką, a trzecia ruda.

У меня были три девушки: одна блондинка, другая брюнетка и третья рыжая.

Jedna z jego obu córek mieszka w Tokio a druga w Nara.

- У него одна дочь живёт в Токио, а вторая - в Наре.
- Одна из его двух дочерей живёт в Токио, а другая в Наре.

- Ojciec powiedział mi, że II wojna światowa zakończyła się w 1945 roku.
- Ojciec powiedział mi, że druga wojna światowa zakończyła się w 1945 roku.

Отец сказал мне, что Вторая мировая война закончилась в 1945 году.