Translation of "Diabeł" in Russian

Diabeł jest wiewiórką.

- Дьявол - белка.
- Дьявол является белкой.

Diabeł tkwi w szczegółach.

- Чёрт прячется в мелочах.
- Чёрт прячется в деталях.
- Дьявол кроется в деталях.
- Дьявол кроется в мелочах.

Gdzie diabeł nie może, tam babę pośle.

Где чёрт не сладит, туда бабу пошлёт.

Gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy.

- Поспешишь — людей насмешишь.
- Поспешил - людей насмешил.

- To kompletne odludzie.
- W tym miejscu diabeł mówi dobranoc.

Это место находится у чёрта на куличках.