Translation of "Praca" in Portuguese

To praca.

É trabalho.

Praca wyzwala.

O trabalho liberta.

To moja praca.

É o meu trabalho.

Dobra decyzja! Ciężka praca.

Boa escolha! Mas deu trabalho.

- Jak idzie praca? - Idzie.

- Como vai o trabalho? - Vai andando.

Najpierw praca, potem zabawa.

Primeiro o trabalho, depois a distração.

To jest ich praca.

É o trabalho deles.

Nauka angielskiego to ciężka praca.

- Aprender inglês é um grande esforço.
- Aprender inglês dá trabalho.

To była jej pierwsza praca.

Esse foi o primeiro emprego dela.

Ta praca wymaga specjalnej zręczności.

Esse trabalho exige uma habilidade especial.

To jest bardzo ciężka praca.

É um trabalho árduo.

Moja praca właśnie się zaczyna.

Meu trabalho está só começando.

Praca w pojedynkę nie cieszy.

- Trabalhar sozinho não é divertido.
- Trabalhar sozinho não tem graça.

Moja praca jest prawie skończona.

Meu trabalho está quase terminado.

Jego praca polega na myciu samochodów.

Seu trabalho é lavar carros.

Jej praca jest lepsza od mojej.

O trabalho dela é melhor do que o meu.

Moja praca jest warta wiele więcej.

Meu trabalho vale muitas vezes mais.

Nasza praca nigdy się nie kończy.

Nosso trabalho nunca acaba.

To jest najlepsza praca na świecie.

É o melhor trabalho do mundo.

Mam nadzieję, że praca jest skończona.

Espero que o trabalho esteja terminado.

Praca naukowa powinna być podzielona na akapity.

Uma dissertação deve ser dividida em parágrafos.

Jak Ci się podoba Twoja nowa praca?

- O que você está achando do seu novo emprego?
- O que você está achando do novo emprego?

Dla niej praca i rodzina to były synonimy.

Para ela, "trabalho" e "família" eram sinônimos.

Praca wyglądała na całkiem prostą, lecz zajęła mi tydzień.

O trabalho parecia bastante simples mas me custou uma semana.

Jestem pewien, że Tomowi spodoba się jego nowa praca.

Eu tenho certeza de que o Tom gostará de seu emprego novo.

Za dnia jest wielu pomocników, ale nocą praca nie ustaje.

Há muitos ajudantes durante o dia, mas o trabalho não para durante a noite.

Ekolog jest na niebezpiecznej misji. Śledzi miejsca pojawienia się cichych łowców. Jego praca ma swoją cenę.

O conservacionista está numa perigosa missão de encontrar os caçadores furtivos às pintas da nação, mas o trabalho tem riscos.