Translation of "Nauka" in Portuguese

- Nauka języków jest moją pasją.
- Nauka języków to moja pasja.

Aprender idiomas é a minha paixão.

Nauka angielskiego to ciężka praca.

- Aprender inglês é um grande esforço.
- Aprender inglês dá trabalho.

Nauka pisania jest dość trudna.

Aprender a escrever é difícil.

Nauka zaczyna się w domu.

Educação começa em casa.

Nauka języka obcego jest trudna.

Aprender uma língua estrangeira é difícil.

Nauka koreańskiego nie jest łatwa.

Aprender coreano é difícil.

Jedno z moich marzeń to nauka islandzkiego.

Um dos meus sonhos é aprender islandês.

Nauka to sposób przygotowania na XXI wiek.

A ciência é o meio pelo qual devemos nos preparar para o século 21.

Nauka języków łączy ludzi z całego świata.

O aprendizado de idiomas liga as pessoas de todo o mundo.

Nauka języków obcych pomaga mi lepiej używać własnego.

O estudo de idiomas estrangeiros ajuda-me a melhor usar minha própria língua.

Nauka może być użyta do dobrych lub złych celów.

A ciência pode ser usada para bons ou maus propósitos.

Nauka nie jest w stanie rozwiązać wszystkich życiowych problemów.

A ciência ainda não é capaz de resolver todos os problemas da vida.

- Kreacjonizm to pseudonauka.
- Kreacjonizm jest pseudonauką.
- Kreacjonizm to pseudo-nauka.

- O criacionismo é uma pseudociência.
- Criacionismo é pseudociência.

Jednym z wielkich przesądów dotyczących edukacji jest stwierdzenie, że nauka jest efektem nauczania.

Uma das grandes superstições em relação à educação é que o aprendizado é resultado do ensino.