Translation of "Potrafisz" in Portuguese

Czy potrafisz kierować autem?

- Você sabe dirigir?
- O senhor sabe guiar?

Czy potrafisz prowadzić samochód?

- Você sabe dirigir?
- Vocês sabem dirigir?

Czy potrafisz obsługiwać komputer?

- Você sabe usar um computador?
- Você sabe usar o computador?

- Potrafisz gwizdać?
- Umiesz gwizdać?

Você sabe assobiar?

Czy potrafisz odróżnić Chińczyka od Japończyka?

Você consegue diferenciar um chinês de um japonês?

- Możesz to zrobić.
- Potrafisz to zrobić!

- Tu consegues fazê-lo!
- Você consegue!
- Vocês conseguem!

- Umiesz to naprawić?
- Potrafisz to naprawić?

- Você consegue arrumar isto?
- Você sabe arrumar isto?
- Você sabe consertar isto?

Potrafisz sobie wyobrazić jakie byłoby życie bez elektryczności?

- Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade?
- Você consegue imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
- Vocês conseguem imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
- Você pode imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?

- Nigdy nie widziałem cię gotującego. Czy Ty w ogóle potrafisz coś ugotować?
- Nigdy nie widziałem cię jak gotujesz. Potrafisz cokolwiek ugotować?

- Nunca o vi cozinhando. Você sabe cozinhar alguma coisa?
- Nunca te vi cozinhando. Sabes cozinhar algo?

Nigdy nie widziałem cię gotującego. Czy Ty w ogóle potrafisz coś ugotować?

Eu nunca vi você cozinhar. Você ao menos sabe cozinhar?