Translation of "Czytałem" in Portuguese

- Czytałem.
- Czytałam.

Eu estava lendo.

Czytałem dalej.

Continuei lendo.

Czytałem książkę.

Eu li um livro.

Czytałem wiele rodzajów książek.

Eu li muitos tipos de livros.

Nie czytałem tej książki.

- Eu nunca li esse livro.
- Eu nunca li aquele livro.

Czytałem z nudów czasopisma.

Eu li uma revista para matar tempo.

Wczoraj nie czytałem książki.

Eu não li um livro ontem.

Czytałem już dzisiejszą gazetę.

Já li o jornal de hoje.

Gdzie położyłeś książkę, którą czytałem?

Onde você colocou o livro que eu estava lendo?

- Czytałem emocjonującą powieść.
- Czytam ekscytującą powieść.

Eu li uma história excitante.

Wczoraj czytałem artykuł o kwaśnym deszczu.

Li um artigo sobre chuva ácida ontem.

To jest najgorsza książka jaką kiedykolwiek czytałem.

Este é o pior livro que eu já li.

Nie wyrzucaj tego magazynu. Nie czytałem go jeszcze.

- Não jogue fora esta revista. Eu ainda não a li.
- Não jogue essa revista fora. Eu ainda não a li.

Tom był w miejscach, o których ja tylko czytałem.

Tom esteve em lugares que eu só tinha lido sobre.

Kiedy byłem mały, czytałem godzinami, sam w swoim pokoju.

Quando eu era criança, eu passava muitas horas lendo sozinho no meu quarto.

- Czytam twoją książkę.
- Czytałem twoją książkę.
- Czytałam twoją książkę.

Eu li o seu livro.

Czytałem, że prezydentem Brazylii jest kobieta. Ona nazywa się Dilma.

Eu li que o presidente do Brasil é uma mulher. Ela se chama Dilma.