Translation of "Sam" in Korean

Sam wiele razy się bałem.

저요? 자주요!

Sam lodowiec nie jest statyczny.

그렇다고 이게 그냥 가만히 있는 게 아닙니다.

Ty sam wybieraj bitwy w dziczy.

야생에선 무조건 안전을 택하세요

I jesteś sam, jesteś w ogromnych tarapatach.

여기 발이 묶인다면 정말 위험한 상황입니다

Ale najstarszy brat potrafi sam się wspinać.

‎하지만 큰형은 혼자서도 ‎나무를 타고 다닐 수 있죠

sam zdecydowałeś i za to ci dziękuję".

네가 그렇게 하기로 결정했을뿐. 그래서 너에게 고마워."

I przez część tego czasu sam był więziony

그리고 그 또한, 감옥에서 있어야 했습니다.

Po drugie dlatego, że sam przez to przeszedłem.

하지만 두번째로, 제가 그 상황에 있었거든요.

Matka poluje na ryby, więc musi bronić się sam.

‎어미가 사냥을 하는 동안 ‎새끼는 제힘으로 살아남아야 하죠

Gdy nurkujesz sam, wszystko w wyposażeniu musi być idealne.

‎혼자 잠수할 때는 ‎장비에 문제가 생기면 안 돼요

Śmiech jako rezultat jest super, ale sam uśmiech wystarczy.

그래서 웃음소리가 멋진 것 일때, 미소 또한 좋은 것이 되는 거예요.

"Nie chodzi o sam projekt, tylko jak nim kierowałeś.

아니, 그 프로젝트 자체 말고, 네가 프로젝트를 지휘하던 방법 말이야.

Nie słyszeliście o tym zawodzie, bo sam go wymyśliłem.

한번도 못들어 보셨다면, 아마 그건 제가 만든 말이기 때문이예요.

Czy był wśród nas geniusz, który sam robił całą robotę?

회사의 천재 한 명이 모든 석유를 다 발견하고 다녀서일까요?

I sam chciałem się tego nauczyć, żeby zostać lepszym liderem.

그래서 저 또한 더 나은 지도자가 되고 싶었습니다.

Mao widział, że jego dziedzictwo może cierpieć ten sam los.

마오쩌둥은 자신의 유산이 잠재적으로 같은 운명을 겪고 있다고 봤습니다

Chroniony kawałkiem lasu wodorostów. Bo las sam w sobie tłumi falę.

‎이곳은 거대한 다시마숲에 ‎안전하게 둘러싸여 있죠 ‎다시마숲은 큰 물결이 ‎잦아들게 막아 줍니다

Radziecki przywódca Józef Stalin, którego Mao wzorował sam potem był martwy.

마오쩌둥 자신의 모델이었던 소련 지도자 이오시프 스탈린이 죽었죠

"Pokoloruj kształt, który jest taki sam jak pierwszy w każdym rzędzie".

"각 줄의 첫번째 모양과 같은 모양을 색칠해 보세요"

Brazylia na globusie ma ten sam kształt, jak Brazylia według odwzorowania Mercatora.

지구본의 브라질은 이 지도의 브라질과 모양이 같습니다.

Odpowiada za liczne zgony w Japonii i co najmniej jeden w Indonezji. Jeśli sam jad cię nie zabije,

일본에서 여러 명, 인도네시아에서 한 명의 목숨을 앗아간 이 치명적인 생명체의 독성으로 사람이 죽지 않는데도