Translation of "Ruch" in Korean

Czas wykonać ruch.

‎움직여야 할 때입니다

Czułki wychwycą najmniejszy ruch.

‎정교한 더듬이는 작은 움직임에도 ‎대단히 민감합니다

Badam ten wspaniały ruch lodu

저는 이들 빙하의 놀라운 역동성을 연구하게 되었습니다.

Gdyby było słońce, widziałbym jego ruch.

해가 보이면 어디로 움직이는지 볼 수 있지만

Ale wszelki ruch uruchamia tę reakcję.

‎그러나 어떤 불안에도 ‎반응이 일어납니다

Jeden zły ruch i hieny je porwą.

‎한 발짝만 잘못 움직여도 ‎하이에나가 새끼를 채어 갈 겁니다

Jakikolwiek ruch lub plusk to dla nich ostrzeżenie.

움직이거나 물을 튀기면 고기가 달아날 거예요

Zauważała ruch, bała się, a potem stwierdzała: „To on”.

‎큰 움직임이 보이면 불안해하다가 ‎저인 걸 확인하고는

Nasz turniej trwa, a szczęki i pazury idą w ruch.

토너먼트는 계속해서 하관과 발톱의 출동을 선사할니다

A dzięki receptorom na całym ciele potrafią wyczuć ruch w wodzie.

‎그리고 수용기가 전신에 분포해서 ‎물속 움직임을 감지할 수 있습니다

Ale musi ruszać dalej. Jej stado musi opuścić miasto, nim wróci poranny ruch uliczny.

‎하지만 마냥 있을 순 없습니다 ‎암컷 무리는 도시를 ‎벗어나야 합니다 ‎새벽이 되면 도로는 다시 ‎자동차 차지가 될 테니까요