Translation of "Wiosną" in Japanese

Wiosną - brzask.

春は曙。

Rolnik sieje kukurydzę wiosną.

農夫は春にとうもろこしの種をまく。

Szkoła zaczyna się wiosną.

学校は春から始まります。

Te kwiaty kwitną wiosną.

これらの花は春に咲く。

Ten ogród najładniej wygląda wiosną.

その庭は春が一番よい。

To miejsce jest najlepsze wiosną.

その場所は、春が一番よい。

Koncert odbędzie się następną wiosną.

- そのコンサートは来春催される。
- そのコンサートは来春おこなわれる。

Kwiaty w ogrodzie kwitną wiosną.

庭の花は春にさく。

Wielu turystów odwiedza Kioto wiosną.

春には大勢の観光客が京都を訪れます。

Wiosną kwitnie wiele pięknych kwiatów.

- 春にはたくさんの美しい花が咲く。
- たくさんの美しい花が春に咲く。

Wiosną dni stają się dłuższe.

- 春には日が長くなりだす。
- 春には日が長くなる。

Ciekawe, jak wygląda góra Fuji wiosną?

富士山は春にはどんなかしら。

Mój ojciec wiosną idzie na emeryturę.

私の父は来年の春退職します。

Wiosną ptaki wiją gniazdo, by wysiadywać młode.

鳥は小鳥を育てるために、春に巣造りをする。

Wiosną zeszłego roku chodziłem na kurs gotowania i nauczyłem się piec chleb.

去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。

Wiosną, gdy dni stały się dłuższe a słońce grzało, czekała na pierwszego rudzika powracającego z południa.

春が来ると日は長くなり暖かくなり、小さいおうちは南の国から最初の鳥が帰ってくるのを待っていました。