Translation of "Szkoła" in Japanese

- Gdzie jest Twoja szkoła?
- Gdzie jest twoja szkoła?

- 君の学校はどこにありますか。
- あなたがたの学校はどこにありますか。
- あなたの学校はどこにありますか?
- あなたの学校はどこですか。

Oto nasza szkoła.

あれは私達の学校です。

Jak tam szkoła?

学校はどう？

Bo szkoła jest rano,

それは 学校が午前中にあり

Jak tam nowa szkoła?

新しい学校はどうですか。

Szkoła zaczyna się jutro.

学校は明日から始まります。

Szkoła wygląda jak więzienie.

- その学校は外見が刑務所に似ている。
- その学校はまるで刑務所のように見える。

Szkoła zaczyna się wiosną.

学校は春から始まります。

Szkoła zaczyna się pojutrze.

学校は明後日から始まります。

Nasza szkoła spaliła się.

私達の学校は全焼した。

Kiedy zaczyna się szkoła?

学校はいつ始まるんですか？

Ta szkoła jest nasza.

この学校は私たちのものです。

Szkoła zorganizuje nam namioty.

学校が我々にテントを用意してくれる。

To jest nasza szkoła.

あれは私達の学校です。

Szkoła jest na szczycie wzgórza.

学校は丘の上だ。

Szkoła spaliła się na popiół.

校舎は全焼した。

Szkoła jest dalej niż dworzec.

学校は駅よりも遠いです。

Ta szkoła wygląda jak więzienie.

その学校はまるで刑務所のように見える。

Szkoła zaczyna się o ósmej trzydzieści.

- 授業は午前８時３０分に始まる。
- 授業は８時半に始まる。
- 学校は８時３０分に始まります。

Czy szkoła jest daleko od domu?

- 学校は家から遠いですか。
- 学校は家から遠いの？

Nasza szkoła przyjęła jego metody nauczania.

我が校は彼の授業方式を採用した。

Jego szkoła stoi na wysokim wzgórzu.

彼の学校は高い丘の上に立っている。

W pobliżu mojego domu jest szkoła.

私の家の近くに学校があります。

Nasza szkoła przyjęła jego metody dydaktyczne.

我が校は彼の授業方式を採用した。

Nasza szkoła jest w tej wiosce.

私たちの学校はこの村に建っている。

Szkoła zaczyna się w przyszły poniedziałek.

学校は今度の月曜に始まる。

Ten budynek na wzgórzu to nasza szkoła.

- 丘の上の建物は私たちの学校です。
- その丘の上の建物が私達の学校です。

Szkoła w Europie zaczyna się we wrześniu.

ヨーロッパでは学校は９月に始まる。

Ta szkoła została założona w 1970 roku.

- その学校は１９７０年に創立された。
- この学校は１９７０年に創立された。

Ta szkoła została założona w roku 1650.

- その学校は１６５０年に設立された。
- この学校は１６５０年に設立された。

Ich szkoła i nasza to szkoły partnerskie.

彼らの学校と私たちの学校は姉妹校です。

Nasza szkoła znajduje się w centrum miasta.

私たちの学校は町の中心にある。

Nasza szkoła położona jest w zdrowej okolicy.

私たちの学校は健全な環境に囲まれている。

Nasza szkoła jest dziesięć minut drogi stąd.

私たちの学校はここから歩いて１０分のところにある。

Nasza szkoła jest znana z zajęć pozalekcyjnych.

私たちの学校はクラブ活動で有名です。

Nowa szkoła jest zbudowana prosto i nowocześnie.

新しい学校は単純で近代的な様式で建てられている。

Kiedy szkoła się skończyła, wróciliśmy do domu.

学校が終わると、我々は家に帰った。

Moja szkoła przygotowuje się do uczelnianego festiwalu muzycznego.

学校では学園音楽祭の準備をしています。

Nasza szkoła będzie jutro grać z liceum Minami.

わが校はあす南高校と対戦する。

Szkoła wymienia wodę w basenie raz na miesiąc.

学校はプールの水を月一回排水する。

Ta szkoła dla dziewcząt jest ładna i mała.

あの女子校は美しく小さい。

Szkoła w Thame bardzo różni się od szkół amerykańskich.

ターメの学校とアメリカの学校は 大きく異なります

Zaczęła się szkoła i na razie mi się podoba.

学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。

Ta szkoła podstawowa zawsze ma mocną drużynę piłki nożnej.

あの小学校はサッカーが強い。

Szkoła znajduje się w odległości pięciu minut marszu od dworca.

- 学校は駅から歩いて５分とかからないところにある。
- 学校は、駅から徒歩５分以内のところにあります。

- Szkoła została odwołana z powodu tajfunu.
- Z powodu tajfunu odwołano lekcje w szkole.

台風のために休校になった。

- Szkoła została zamknięta ze względu na opady śniegu.
- Zajęcia odwołano ze względu na opady śniegu.

休校は雪のためである。