Translation of "Sukcesem" in Japanese

Impreza była sukcesem.

パーティーは成功だったよ。

Koncert był sukcesem.

- 音楽会は成功だった。
- コンサートは成功だった。

Jest zachwycony twoim sukcesem.

彼はあなたの成功を喜んでいます。

Impreza była wielkim sukcesem.

パーティーは大成功だった。

Cieszę się twoim sukcesem.

あなたのご成功をうれしく思います。

Festyn był wielkim sukcesem.

パーティーは大成功だった。

Impreza na pewno będzie wielkim sukcesem.

パーティーはきっと大成功だよ。

Jego partner był onieśmielony jego wielkim sukcesem.

彼の大勝利に相手は落胆した。

- Eksperyment zakończył się sukcesem.
- Eksperyment się powiódł.

実験は成功だった。

Jakie czynniki wiążą się z sukcesem w sporcie?

スポーツでの勝利にはどんな要因が関係しているのでしょうか？

Jego biznes w Nowym Yorku był wielkim sukcesem.

ニューヨークでの彼の事業は大成功であった。

Jeśli do niej dotrzemy, nasza misja zakończy się sukcesem.

たどり着ければ 任務は成功となる

- W każdym razie, program zakończył się sukcesem.
- W każdym razie, program się udał.

とにかくそのプログラムは成功だった。