Translation of "Stworzył" in Japanese

Bóg stworzył ziemię.

神が地球をつくった。

Bóg stworzył niebo i ziemię.

神は天と地を創造した。

- Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.
- Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.

神、初めに天と地を創り給えり。

Bóg stworzył świat w sześć dni.

- 神は、この世を６日間で創造した。
- 神様は6日かけて世界を創造した。

Zainspirowany religiami azjatyckmi, stworzył liczne wspaniałe rzeźby.

アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。

Bóg stworzył człowieka na swój obraz i podobieństwo.

神は自らにかたどって人を創造された。

Tom i Mary przytulają się nadzy jak ich Pan Bóg stworzył.

トムとメアリーは生まれたままの姿で抱き合っている。