Translation of "Broń" in Japanese

Położył broń.

彼は銃を下に置いた。

Ma naładowaną broń.

彼はこの銃に弾丸を込めたままにしている。

Uważaj, on ma broń.

気をつけろ、その男は銃を持っている。

Żołnierze byli wyposażeni w broń.

その兵士たちは武装していた。

Bomba atomowa to straszliwa broń.

原子爆弾は恐ろしい武器だ。

Czy Tom zawsze nosi broń?

トムはいつも銃を持ち歩いているのですか。

Przystawił mu broń do głowy.

彼は自分の頭に銃を当てた。

Mężczyzna miał broń u pasa.

その男は腰に拳銃をさげていた。

Te jedwabne nici to tajna broń...

‎この細い糸は秘密の武器だ

A czasem nawet chwytają za broń.

武器を取ることもあります

W zamian za broń dostali futra.

彼らは銃と交換に毛皮を手に入れた。

To pełzająca, naładowana broń, łatwa do odpalenia.

まるで這い回る 装填された銃です

Broń nuklearna jest zagrożeniem dla całej ludzkości.

核兵器は全人類への脅威である。

Broń jądrowa, oprócz zagłady ludzkości, do niczego nie służy.

核兵器は人類の破滅以外の何ももたらさないだろう。

Mój pogląd jest taki, że broń palna powinna być zabroniona.

拳銃は禁止されるべきだと私は思うのです。

Policjant wycelował broń w kierunku Toma i krzyknął "Nie ruszaj się!".

警官はトムに銃を向け、「動くな！」と大声を上げた。

Według folklorysty Jonathana Younga zranić go mogła jedynie broń zamoczona w ludzkiej ślinie.

民俗学者のヤングいわく 人間の唾液をつけた武器で 倒したそうです

- Przygotowując się na wszelką ewentualność, poszukałem czegoś, co posłużyłoby za broń.
- Na wszelki wypadek rozglądnąłem się za jakąś bronią.

万が一に備えて、武器になるものを探した。