Translation of "Pokładzie" in Japanese

Serdecznie witamy na pokładzie!

本日は御搭乗頂きありがとうございます。

Poranek zastał ich na pokładzie.

朝が明けると彼らは甲板に出ていた。

Czy wszyscy są na pokładzie?

全員乗ってますか？

Wszyscy pasażerowie są na pokładzie?

乗客は皆乗りましたか。

Na pokładzie samolotu było 150 pasażerów.

飛行機には１５０名の乗客が乗っていた。

Czy wszyscy pasażerowie są na pokładzie?

乗客は皆乗りましたか。

Na pokładzie samolotu było 50 pasażerów.

その飛行機には５０人の乗客がいました。

Czy Tom wciąż jest na pokładzie?

トムはまだ海外にいるの？

Samolot odrzutowy miał 500 pasażerów na pokładzie.

- そのジェット機には５００人の乗客が乗っていた。
- ジェット機には５００人の乗客がのっていた。

Na pokładzie tego samolotu było 144 pasażerów i 6 członków załogi.

この飛行機には１４４人の客と６人の乗員が乗っていました。

- Dziękujemy za skorzystanie z usług naszej linii.
- Serdecznie witamy na pokładzie!

本日は御搭乗頂きありがとうございます。