Translation of "Patrzyła" in Japanese

Patrzyła gdzie indziej.

彼女は目をそらした。

- Patrzyła ze zdumieniem.
- Wybałuszyła oczy.

彼女は目を丸くして見つめた。

Patrzyła na mnie ze złością.

彼女は怒って私をにらんだ。

Mary patrzyła na niego w osłupieniu.

メアリーは驚いて彼を見つめ返した。

Mama patrzyła na mnie z miłością.

母は優しい目で私を見た。

Patrzyła na niego wzrokiem pełnym nienawiści.

彼女は憎しみをこめて彼を見た。

Patrzyła jak pasażerowie wychodzą z autobusu.

彼女は乗客がバスを降りるのを見つめていました。

Zatrzymała się przed lustrem i patrzyła na siebie z zachwytem.

彼女は鏡の前に立ち止まって、ほれぼれと自分をながめた。

Owinęła się tym niezwykłym płaszczem i patrzyła na mnie przez małą szczelinę.

‎マントのようにまとい ‎隙間から僕を見つめていた

Kiedy przyszła jesień, dni stały się coraz krótsze, a noce – coraz zimniejsze. Patrzyła, jak po pierwszym przymrozku żółkną i czerwienieją liście na drzewach.

秋になると日はだんだん短くなり夜はさむくなってきました。彼女は初霜が木の葉を黄色や赤に変えていくのをみていました。