Translation of "Odpowiedzi" in Japanese

- Jesteś pewny swojej odpowiedzi?
- Jesteś pewien swojej odpowiedzi?

- きみの答は確かですか。
- あなたの答えで間違いない？

Udzielił pozytywnej odpowiedzi.

彼は肯定的な答えを出した。

Starannie wpisywałem odpowiedzi.

私は注意深く答えを書きました。

Oczekuję pańskiej odpowiedzi.

御返事を御待ちしております。

Obie odpowiedzi są niepoprawne.

その答えはどちらも正しくない。

Proszę oddawać arkusze odpowiedzi.

答案を提出しなさい。

Jeśli nie znasz odpowiedzi

先ほど同様 何をすべきか分からずに 間違いを選ぶと

Część odpowiedzi daje psychologia poznawcza.

その答えの一部は 認知心理学にあります

Nie odkładaj odpowiedzi na list.

手紙の返事を延ばしてはいけません。

Wszystko zależy od jego odpowiedzi.

全ては彼の答にかかっている。

Udawał, że nie zna odpowiedzi.

彼はその答えが分からないふりをした。

On zgadł odpowiedzi z ogromną dokładnością.

彼は実に正確に答えを当てた。

Prezydent odmówił odpowiedzi na to pytanie.

大統領はその質問に答えることを否定した。

Nikt nie umiał dać poprawnej odpowiedzi.

だれも正しい答えを出せなかった。

Czas minął. Proszę przekazać karty odpowiedzi.

時間です。答案を提出して下さい。

Nie lubię pozostawiać ludzi bez odpowiedzi.

私は返事をせずに放っておくのは好きではありません。

Nie mamy odpowiedzi na to pytanie.

それは我々がまったく回答できない問題だ。

Potrzebuję twojej odpowiedzi do końca dnia.

今日中に君の返事が欲しい。

Błędne odpowiedzi należy przekreślić w całości.

間違った答えは全部消す事。

Aż do zeszłego tygodnia nie otrzymałem odpowiedzi.

先週までに私は返事を受け取っていなかった。

W większości przypadków jego odpowiedzi są prawidłowe.

たいがいの場合、彼の解答は正確だ。

- Odpowiedział mi niejasno.
- Udzielił mi ogólnikowej odpowiedzi.

彼は私にあいまいな返事をした。

Póki co nie mamy od niego odpowiedzi.

今日現在、彼から返事をもらっていない。

Po teście porównaliśmy odpowiedzi z tym, co napisaliśmy.

テストの後で私達は書いた答えを見せ合った。

Wobec braku odpowiedzi, Mary napisała do Billa ponownie.

返事がこなかったので、メイはビルに再び手紙を書いた。

Odpowiedzi na ten quiz były dla niego łatwe.

彼にとってそのクイズに答えることは簡単だった。

- Tom dał niejasną odpowiedź.
- Tom udzielił niejasnej odpowiedzi.

トムは曖昧な返事をした。

Ponieważ nie otrzymałem odpowiedzi, napisałem do niej raz jeszcze.

返事がなかったので、私は彼女に再度手紙を書いた。

Z twojego milczenia wnioskuję, że nie jesteś zadowolony z mojej odpowiedzi.

君が黙っているのを見ると私の答えでは不満なのだね。

- Na te pytania łatwo odpowiedzieć.
- Nietrudno udzielić odpowiedzi na te pytania.

これらの質問は、答えるのが簡単だ。

Nie zadawaj pytań tym uczniom, o których wiesz, że nie znają odpowiedzi.

答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。