Translation of "Odezwał" in Japanese

Nieznany człowiek odezwał się do mnie.

見知らぬ人が私に話しかけてきた。

Nie odezwał się jeszcze do mnie.

彼からまだ何ともいってきていない。

Tom nie odezwał się ani słowem.

トムは一言も喋らなかった。

Kalifornijski policjant zatrzymał samochód i odezwał się do kierowcy.

カリフォルニアの警察官が、一台の車を止めさせ、運転手にこう伝えた。

- Nieznajomy mnie zaczepił.
- Nieznany człowiek odezwał się do mnie.

見知らぬ人が私に話しかけてきた。

Myślę, że to dziwne, że się do ciebie nie odezwał.

私は彼が君に話しかけなかったのは変だと思う。

Zamiast dawać Alexowi orzechy za każdym razem, gdy się odezwał, dawała mu je tylko wtedy, gdy powiedział "orzechy".

彼女は、アレックスが何か言うたびに木の実を与えるのではなく、彼が特に「木の実」といったときにのみ与えたのである。