Translation of "Kontroli" in Japanese

Katolicy są przeciwko kontroli urodzeń.

カトリック教徒は産児制限に反対している。

Sytuacja wymknęła im się spod kontroli.

- 状況は彼らではどうにもならなくなった。
- 状況は彼らではどうしようもならなくなった。

Byłem u dentysty na kontroli zębów.

私は歯医者で歯を調べてもらった。

Ten chłopak wymknął się spod kontroli.

その少年は手に負えなくなった。

Jej furia wymknęła mi się spod kontroli.

彼女の怒りは私の手に負えなくなってしまった。

Wymiana zdań rychło wymknęła się spod kontroli.

その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。

Które zużywa tylko trzy waty mocy do kontroli,

制御するのにたった３ワットしか使わないのに

Efektywne wykorzystanie dezynfekcji jest ważną kwestią w odniesieniu do kontroli epidemiologicznych w szpitalach.

病院における感染制御策を実践する上で、消毒薬の有効活用は重要な課題です。