Translation of "Jechał" in Japanese

- Prosiłam go, aby nie jechał tak szybko.
- Prosiłem go, aby nie jechał tak szybko.

- 私は彼にそんなにスピードを出さないでくれと頼みました。
- そんなにスピードを出して運転しないでと彼にお願いした。

Samochód, którym jechał, uderzył w pociąg.

彼の乗った自動車が電車に衝突した。

Gdybym jechał za granicę, popłynąłbym statkiem.

外国に行くなら船で行く。

Policja upomniała go, by jechał wolniej.

警官は彼にスピードを落とすように注意した。

Jechał aż z Kiusiu, by zobaczyć Mona Lisę.

彼はモナリザを見るためにはるばる九州から来た。

- Poradziła mu, żeby nie szedł.
- Poradziła mu, żeby nie jechał.

- 彼女は彼に行かないようにアドバイスした。
- 彼女は彼に行かないように助言した。

On nie życzy sobie, żeby jechał, ale ja mam taki zamiar.

彼は私が行くことを望まないが、私は行くつもりだ。

Jego matka pewnie się nie zgodzi, by on tam jechał sam.

彼のお母さんは彼が一人でそこへ行くことには賛成しないだろう。