Translation of "Interesująca" in Japanese

To szalenie interesująca książka.

これはとってもおもしろい本です。

Ta książka była interesująca.

その本、おもしろかったよ。

To doprawdy interesująca powieść.

これはなんておもしろい小説だろう。

Co za interesująca książka!

なんて面白い本なんだ！

Historia Rzymu jest bardzo interesująca.

- ローマの歴史はとても面白い。
- ローマの歴史はとても興味深い。

Czy ta książka była interesująca?

その本はおもしろかったですか。

Pomijając kilka usterek, ta książka jest interesująca.

この本は間違いがいくつかありますが、おもしろいです。

Rozmowa podczas jedzenia jest bardzo żywiołowa i interesująca.

食事中の会話は、生き生きしていておもしろい。

Szczerze powiedziawszy, ta powieść nie jest zbyt interesująca.

率直に言えば、この小説はあまり面白くない。

To była najbardziej interesująca książka, jaką kiedykolwiek przeczytała.

これは彼女がそれまでに読んだ中で一番面白い本だった。

Była to tak interesująca książka, że przeczytałem ją w jeden dzień.

それは非常におもしろい本だったので私は１日で読んだ。

- Ta powieść science-fiction jest bardzo ciekawa.
- Ta powieść fantastycznonaukowa jest bardzo interesująca.

このＳＦ小説はとても面白い。