Translation of "Codziennego" in Japanese

Chciała uciec od życia codziennego.

彼女は日常生活から逃げ出したかった。

Mam już dosyć monotonii codziennego życia.

毎日の単調な暮らしにはうんざりだ。

Tylko uciekasz od problemów życia codziennego.

君はただ人生の問題から逃げているだけだよ。

Bo intensywność codziennego chodzenia i tropienia jej…

‎それまでは毎日 ‎彼女を追うのに必死だった

Zrobił sobie zasadę codziennego pisania w pamiętniku.

彼は毎日、日記を付けることにしている。