Translation of "Napisałem" in Italian

Napisałem list.

- Ho scritto una lettera.
- Io ho scritto una lettera.

Już napisałem list.

- Ho già scritto una lettera.
- Io ho già scritto una lettera.

Nie napisałem listu.

Non ho scritto la lettera.

Ja napisałem tę książkę.

- Ho scritto questo libro.
- Io ho scritto questo libro.

Nie, nie napisałem tego.

- No, non l'ho scritto.
- No, non l'ho scritta.
- No, io non l'ho scritto.
- No, io non l'ho scritta.

Napisałem list po francusku.

- Ho scritto una lettera in francese.
- Scrissi una lettera in francese.

Nie napisałem tego listu.

- Non ho scritto questa lettera.
- Io non ho scritto questa lettera.

Napisałem list do Jima.

- Ho scritto una lettera a Jim.
- Io ho scritto una lettera a Jim.
- Scrissi una lettera a Jim.
- Io scrissi una lettera a Jim.

Napisałem list do matki.

- Ho scritto una lettera a mia madre.
- Io ho scritto una lettera a mia madre.
- Scrissi una lettera a mia madre.
- Io scrissi una lettera a mia madre.

Napisałem list po angielsku.

- Ho scritto una lettera in inglese.
- Scrissi una lettera in inglese.
- Io ho scritto una lettera in inglese.
- Io scrissi una lettera in inglese.

Wczoraj wieczorem napisałem list miłosny.

- Ho scritto una lettera d'amore ieri notte.
- Ho scritto una lettera d'amore ieri sera.

Napisałem do mojego nauczyciela angielskiego.

Ho scritto al mio maestro in inglese.

Napisałem tę piosenkę dla niej.

- Ho scritto la canzone per lei.
- Scrissi la canzone per lei.

Napisałem list do mojego nauczyciela.

- Ho scritto una lettera al mio insegnante.
- Io ho scritto una lettera al mio insegnante.
- Ho scritto una lettera alla mia insegnante.
- Io ho scritto una lettera alla mia insegnante.
- Ho scritto una lettera al mio professore.
- Io ho scritto una lettera al mio professore.
- Ho scritto una lettera alla mia professoressa.
- Io ho scritto una lettera alla mia professoressa.

Ponieważ nie otrzymałem odpowiedzi, napisałem do niej raz jeszcze.

Non avendo ricevuto una risposta, le ho scritto un'altra volta.