Translation of "Dotyczy" in Hungarian

To dotyczy wszystkich.

- Ez mindenkit érint.
- Ebben mindenki érintett.

- To cię nie dotyczy.
- Ciebie to nie dotyczy.
- To was nie dotyczy.
- Was to nie dotyczy.
- To się ciebie nie tyczy.

Ez nem tartozik rád.

To dotyczy również zwierząt.

Ezek az összefüggések igazak akár még az állatokra is.

dotyczy to też porodówek.

beleértve a szülést világszerte.

To mnie nie dotyczy.

Ez nem az esetem.

To was nie dotyczy.

Ez nem rólatok szól.

Ta zasada ciebie również dotyczy.

Ez a szabály rád is érvényes.

dotyczy tylko autochtonów czyli ludów pierwotnych.

csak a bennszülött vagy "primitív" emberekre korlátozódik.

dotyczy w szczególności kobiet i środowiska,

jut a nők és a környezet támogatására,

Ryzyko dotyczy ludzi starszych we wszystkich populacjach,

Az idősek minden népességben veszélyben vannak,

Inwencja twórcza nie dotyczy określonej grupy ludzi.

A kreativitás nem csupán bizonyos emberek sajátja.

Nie dotyczy to nawet ich własnego zdrowia.

a maszk nem elsősorban a saját egészségükre hasznos,