Translation of "Całkowicie" in Hungarian

Całkowicie mu ufam.

- Az életemet is rábíznám.
- Teljesen megbízom benne.
- Vakon bízom benne.
- Adok a szavára teljes mértékben.

Masz całkowicie rację.

- Teljesen igazad van.
- Teljesen igazad van!

Jesteś całkowicie pewien?

Egészen biztos vagy benne?

Jeździ całkowicie archaicznym motocyklem.

Ósdi motort vezet.

Całkowicie się z tobą zgadzam.

Teljesen egyetértek önnel.

On jest całkowicie pozbawiony ludzkich uczuć.

Képtelen emberi érzésekre.

Wszystkie razem, nie chronią cię całkowicie,

Ezek együttesen sem garantálnak teljes védelmet,

Całkowicie zgadzam się z twoją analizą.

Teljesen egyetértek az Ön elemzésével.

Trzeba te kwestie całkowicie od siebie oddzielić.

A politikai ügyekben pártatlannak kell lenni.

Tom jest całkowicie zależny od swoich rodziców.

Tomi még teljesen a szüleitől függ.

My jesteśmy całkowicie przekonani o jego niewinności.

Mindnyájan meg vagyunk győződve az ártatlanságáról.

Bo inne aspekty życia wymknęły mi się całkowicie.

mikor minden téren elveszettnek éreztem magam az életben.

Nasze oceany są prawie całkowicie niezbadane i niezmierzone,

Óceánjaink nagyjából ismeretlenek és felfedezetlenek,

Jestem całkowicie i po uszy zakochany w tobie.

Fülig szerelmes vagyok beléd.

Jest ostatnią osobą, którą poprosiłbym o pomoc, gdyż jest całkowicie nieodpowiedzialny.

Ő az utolsó, akitől segítséget kérnék, mert tökre megbízhatatlan.

- To, co powiedział, dalekie było od prawdy.
- Jego słowa całkowicie mijały się z prawdą.

Amit mondott, az egyáltalán nem volt igaz.

Nie wiem , czym różnią się te dwie koszule. Dla mnie są one całkowicie takie same.

Nem tudom, hogy van-e valami eltérés a két ing között; nekem ugyanolyannak tűnnek.