Translation of "Uśmiech" in German

Uśmiech.

Lächeln!

Uśmiech!

Lächelt!

- Jego uśmiech wyrażał radość.
- Jego uśmiech wyraził radość.

Sein Lächeln brachte Freude zum Ausdruck.

Proszę o uśmiech.

Bitte lächeln!

Tom próbował powstrzymać uśmiech.

- Tom versuchte, nicht zu lächeln.
- Tom gab sich Mühe, nicht zu lächeln.

Susie ma ładny uśmiech.

Susie hat ein nettes Lächeln.

Na jego twarzy widziałem radosny uśmiech.

Auf seinem Gesicht sah ich ein freudiges Lächeln.

Jej uśmiech wskazuje, że mi wybaczyła.

- Ihr Lächeln lässt erkennen, dass sie mir verziehen hat.
- Ihr Lächeln deutet darauf hin, dass sie mir vergeben hat.

Powiedział mi, że mam fajny uśmiech.

Er sagte, ich hätte ein schönes Lächeln.

Ona ma zawsze szczęśliwy uśmiech na twarzy.

Sie hat stets ein fröhliches Lächeln auf den Lippen.

Przepłynąłbym ocean by jeszcze raz zobaczyć twój uśmiech.

Ich würde durch den Ozean schwimmen, nur um dein Lächeln noch einmal zu sehen.

Jej melancholijny uśmiech przeczył smutkowi, który czuła, mając odjeżdżać.

Ihr wehmütiges Lächeln verbarg die Traurigkeit, die sie empfand, weil sie gehen musste.

Zastanawiam się, w jaki sposób można odróżnić sztuczny uśmiech od szczerego.

Ich frage mich, wie ich ein kalt lächelndes Smiley von einem ehrlich lächelnden unterscheiden kann.

Kocha jej włosy, jej uśmiech, jej oczy? Łał, jest kurewsko dobry w opowiadaniu kłamstw.

Er liebt ihre Haare, ihr Lächeln, ihre Augen? Wow, er ist verdammt gut im Lügenerzählen!