Translation of "Tymi" in German

Wybierz między tymi dwoma.

Wähle zwischen diesen beiden.

Nie ustępuj przed tymi żądaniami.

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben.

Proszę częstować się tymi ciasteczkami.

- Nehmen Sie sich von diesem Kuchen.
- Nehmt euch von diesem Kuchen.

Uporałam się z tymi wstępnymi pytaniami

Nachdem ich diese Fragen geklärt hatte,

Dworzec leży pomiędzy tymi dwoma miastami.

Der Bahnhof liegt zwischen den zwei Städten.

Co zamierzasz zrobić z tymi karaluchami?

Was gedenkst du bezüglich dieser Schaben zu unternehmen?

Włamywacz dostał się do domu tymi drzwiami.

Der Einbrecher verschaffte sich durch diese Tür Zugang zu dem Haus.

Czy widzisz różnicę pomiędzy tymi dwoma obrazami?

Siehst du den Unterschied zwischen diesen beiden Bildern?

Po 30 latach pracy z tymi pradawnymi zwierzętami

Nachdem er fast 30 Jahre mit diesen uralten Tieren arbeitete,

Dobijacie nas tymi sztucznymi kwiatami. Mamy też żywe.

Ihr bringt uns um mit den künstlichen Blumen. Wir haben auch natürliche.

Tymi mniej radykalnymi, którzy nie... Którzy użyli pomyślunku

...die Unorthodoxen, die nicht... Wir haben unsere Köpfe benutzt

Jest duża rozbieżność poglądów między tymi dwoma studentami.

Es gibt eine große Diskrepanz zwischen der Meinung der 2 Schüler.

Oddawała dokłady kąt, którego należało użyć na kompasie, aby podróżować między tymi punktami

Winkel angibt, den man mit einem Kompass folgen muss, um von einem Punkt zum anderen zu reisen.

Ale zanim to zrobimy, musimy zająć się tymi lekami i zrobić coś, żeby pozostały chłodne.

Zuerst müssen wir uns aber um die Medizin kümmern, damit sie kühl bleibt.