Translation of "Studentów" in German

Uczy studentów angielskiego.

Sie lehrt Schüler Englisch.

Połowa studentów była nieobecna.

Die Hälfte der Schüler war abwesend.

Niewielu studentów rozumie łacinę.

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

Nauczyciel jest surowy dla studentów.

Der Lehrer ist streng mit seinen Schülern.

Wielu studentów szuka tymczasowej pracy.

Viele Studenten suchen Teilzeitjobs.

Niewielu studentów znało jego nazwisko.

Nur wenige Studenten kannten seinen Namen.

Jest tam zniżka dla studentów ?

- Gibt es eine Studentenermäßigung?
- Gibt es einen Studentenrabatt.

Garstka studentów rozumiała, co powiedział.

- Wenige Studenten konnten verstehen, was er sagte.
- Wenige Schüler konnten verstehen, was er sagte.

Większość tutejszych studentów jest pilna.

Der Großteil der Schüler hier ist fleißig.

Wielu ubogich studentów dostaje stypendia.

Viele arme Studenten erhalten Stipendien.

Jeden ze studentów dziś nie przyszedł.

Einer der Studenten ist heute nicht gekommen.

Żaden z moich studentów nie oblał.

Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen.

Niewielu studentów umie czytać po łacinie.

Nur wenige Studenten können Latein lesen.

Niektórych studentów nie interesuje historia Japonii.

Einige Studenten sind nicht an japanischer Geschichte interessiert.

Wielu studentów pracuje na pół etatu.

Viele Studenten haben Teilzeitjobs.

Pan Smith jest lubiany przez wszystkich studentów.

Herr Schmidt ist bei allen Schülern beliebt.

Liczba studentów rośnie z roku na rok.

Die Zahl der Studenten steigt von Jahr zu Jahr

P. Hirose uczy tych studentów gramatyki angielskiej.

Herr Hirose bringt den Studenten englische Grammatik bei.

Grupa składała sie z nauczycieli i studentów.

Die Gruppe bestand aus Lehrern und Schülern.

Więcej niż 40 procent studentów wybiera uniwersytet.

Mehr als 40 % der Studenten gehen auf eine Universität.

Ten podręcznik przeznaczony jest dla studentów z zagranicy.

Dieses Lehrbuch wendet sich an ausländische Studenten.

Jestem naprawdę dumn(y/a) ze swoich studentów.

- Ich bin echt stolz auf meine Schüler.
- Ich bin echt stolz auf meine Schülerinnen.
- Ich bin echt stolz auf meine Studenten.
- Ich bin echt stolz auf meine Studentinnen.

Uczę studentów o nierównościach i znaczeniu rasy w edukacji,

Ich unterrichte Studenten über Ungleichheit und Rassismus in der Bildung.

Liczba studentów jadących za granicę, żeby studiować, rośnie każdego roku.

Die Anzahl Studenten, die zum Studieren ins Ausland gehen, nimmt jedes Jahr zu.

Liczba studentów, którzy spóźnili się na zajęcia, była mniejsza, niż się spodziewałem.

Die Zahl der Schüler, die zu spät zur Schule kamen, war viel geringer, als ich erwartet hatte.

Więcej studentów zabiega o przyjęcie na ten uniwersytet niż może zostać przyjętych.

- Es bewerben sich mehr Studenten an der Universität, als zugelassen werden können.
- Mehr Studenten melden sich an der Universität an, als angenommen werden können.

Troje studentów miało krótkie wystąpienia. Przedstawili się i opowiedzieli o swoich krajach.

Drei Schüler sprachen kurz und stellten sich selbst sowie ihre Länder vor.