Translation of "Pozostałe" in German

Gdzie są pozostałe pliki?

Wo sind die restlichen Dateien?

Rzuca pozostałe muszle i ucieka.

…lässt die restlichen Muscheln fallen und düst weg.

Pozostałe teorie miały jeszcze większe wady.

Alle anderen Ideen hatten noch größere Schwachstellen.

Ale w końcu pozostałe kotiki muszą znaleźć pokarm.

Irgendwann müssen die anderen Seebären auf Nahrungssuche gehen.

On ma trzy córki; jedna jest mężatką, pozostałe nie.

Er hat drei Töchter; eine ist verheiratet, aber die anderen nicht.

Pozostałe ramiona trzymała przyczepione do legowiska, z przyssawkami w gotowości.

Er hielt sich mit allen anderen Armen mit den Saugnäpfen an der Höhle fest.

Jeden z jej trzech samochodów jest niebieski, pozostałe są białe.

Eines ihrer drei Autos ist blau und die anderen sind weiß.

Ona ma trzy siostry: jedna jest pielęgniarką, a pozostałe nauczycielkami.

Sie hat drei Schwestern, eine ist Krankenschwester und die anderen sind Lehrerinnen.