Translation of "Poszedłeś" in German

0.004 sec.

Examples of using "Poszedłeś" in a sentence and their german translations:

Dlaczego poszedłeś?

Warum bist du gegangen?

Myślałem, że poszedłeś.

- Ich dachte, du seiest gegangen.
- Ich dachte, Sie seien gegangen.

Gdzie wczoraj poszedłeś?

Wo warst du gestern?

Dlaczego nie poszedłeś do biura?

Warum sind Sie nicht ins Büro gegangen?

Szkoda, że z nami nie poszedłeś.

Ich wünschte, du wärest mit uns gekommen.

Ale jeśli jesteś ciekawy ścieżek, którymi nie poszedłeś,

Wenn du aber auch auf die anderen Wege gespannt bist,

- O której poszedłeś wczoraj spać?
- O której poszłaś wczoraj spać?

- Wann bist du gestern zu Bett gegangen?
- Wann bist du gestern ins Bett gegangen?
- Wann bist du gestern schlafen gegangen?

- Z kim poszedłeś na plażę?
- Z kim poszłaś na plażę?

Mit wem warst du am Strand?

"Ona zaprosiła mnie na kawę." - "A ty poszedłeś??" - "Nie lubię kawy."

„Sie hat mich auf einen Kaffee zu sich eingeladen.“ — „Und bist du hingegangen?“ — „Ich mag keinen Kaffee.“

Poszedłeś z powrotem do obozu zostawiając mnie samego w dziewiczym lesie.

Du gingst zum Lager zurück und ließt mich im Urwald allein.