Translation of "Poprosiła" in German

Poprosiła mnie o pomoc.

Sie bat mich um Hilfe.

Poprosiła go o pomoc.

- Sie bat ihn um Hilfe.
- Sie bat um seine Hilfe.

Poprosiła go, by otworzył okno.

Sie bat ihn, das Fenster zu öffnen.

Ona poprosiła swoją przyjaciółkę o radę.

Sie bat ihren Freund um Rat.

Mary poprosiła swoją rodzinę o pożyczkę.

- Marie hat ihre Familie um ein Darlehen gebeten.
- Marie bat ihre Familie um ein Darlehen.

Maria poprosiła Toma, by zgolił brodę.

Maria bat Tom, sich den Bart abzurasieren.

Moja matka poprosiła mnie, bym zgolił brodę.

Meine Mutter bat, ich möge mir den Bart abrasieren.

Siostra poprosiła, czy mógłbym ją nauczyć jeździć na nartach.

- Meine kleine Schwester bat mich, ihr das Skifahren beizubringen.
- Meine kleine Schwester bat mich, ihr Skifahren beizubringen.

Poprosiła go, żeby zadzwonił do niej później, ale zapomniał.

Sie bat ihn, dass er sie später anrufen möge, doch er vergaß es.

Poprosiła mnie o opiekę nad jej dzieckiem podczas swej nieobecności.

Sie bat mich, auf ihr Baby aufzupassen, während sie weg ist.

Mary nie może się przemóc do jedzenia czekoladek w kształcie słodkich zwierzątek, więc poprosiła Toma, żeby już jej nimi nie częstował.

Maria bat Tom, ihr keine Schokolade mehr in Form niedlicher Tiere zu schenken, da sie es nie übers Herz bringen könne, diese zu essen.