Translation of "Nadaje" in German

Czy to się nadaje?

Eignet sich das?

Rywal też nadaje rozmachu swojemu wołaniu.

Auch der Rivale verfeinert seinen Ruf.

Nie nadaje się do tego zadania.

Sie ist der Aufgabe nicht gewachsen.

On nadaje się do tej pracy.

Er ist für die Arbeit geeignet.

Ona nie nadaje się do tej pracy.

- Sie eignet sich nicht für die Arbeit.
- Sie ist für die Arbeit ungeeignet.
- Sie ist für die Arbeit nicht geeignet.
- Sie eignet sich für die Stelle nicht.
- Sie eignet sich für den Posten nicht.

On nie nadaje się do tej ważnej pracy.

- Er ist für diese bedeutende Aufgabe ungeeignet.
- Er ist für diese wichtige Aufgabe untauglich.

Doświadczenie to nazwa, którą każdy nadaje swoim błędom.

Erfahrung ist der Name, den man seinen Fehlern gibt.

Sądząc z opinii, ona się do tej roboty nadaje.

Ihrem Ruf nach zu urteilen scheint sie für die Arbeit gut geeignet zu sein.

- Czy ten sweter nadaje się do prania w pralce?
- Czy ten sweter można prać w pralce?
- Czy ten sweter można wyprać w pralce?
- Czy ten sweter jest przeznaczony do prania w pralce?

Ist dieser Pullover maschinenwaschbar?