Translation of "Swojemu" in German

- Przedstawiła mnie swojemu bratu.
- Przedstawiła mnie swojemu starszemu bratu.

Sie hat mich ihrem Bruder vorgestellt.

Podlizuje się swojemu szefowi.

- Er schmiert seinem Chef Honig um den Bart.
- Er schleimt sich bei seinem Chef ein.

Pokazał język swojemu nauczycielowi.

Er streckte seinem Lehrer die Zunge heraus.

Zrobiła to po swojemu.

Sie tat es auf ihre eigene Art.

Tom dał swojemu psu kość.

Tom gab seinem Hund einen Knochen.

Ona dała swojemu ojcu krawat.

Sie gab ihrem Vater eine Krawatte.

Rywal też nadaje rozmachu swojemu wołaniu.

Auch der Rivale verfeinert seinen Ruf.

Przekaż, proszę, moje ukłony swojemu ojcu.

- Bitte grüße deinen Vater von mir.
- Grüßen Sie Ihren Herrn Vater!

On zawsze chce robić po swojemu.

Er will immer seinen Willen durchsetzen.

- Pokazał język swojemu nauczycielowi.
- Pokazał nauczycielowi język.

Er streckte seinem Lehrer die Zunge heraus.

Cokolwiek nie powiesz i tak zrobię po swojemu.

Was immer du sagst, ich mache es auf meine Weise.

W życiu najważniejsze jest to, żeby żyć po swojemu.

Das Wichtigste im Leben ist es, man selbst zu sein.

- Syn musi być posłusznym swojemu ojcu.
- Syn musi się słuchać swojego ojca.

Ein Sohn muss dem Vater gehorchen.

Jak zapewnić swojemu królowi bezpieczeństwo, jak Szkoci włócznicy byli blisko niego na linii frontu.

um ihren König in Sicherheit zu bringen, wie die schottischen An vorderster Front standen Speermänner um ihn.

- Tom daje swojemu psu jeść dwa razy dziennie.
- Tom karmi swojego psa dwa razy dziennie.

Tom füttert seinen Hund zweimal am Tag.