Translation of "Las" in German

Widzę las poniżej.

Ich kann unter uns den Wald sehen.

Jest stary las.

Den alten Wald.

Kocham ten las.

Ich liebe den Wald.

Szedł przez las.

Er ging durch den Wald.

Las się pali.

Der Wald brennt.

Leżałam wtopiona w las

Ich lag dort inmitten des Waldes

Ten las jest nawiedzony.

In diesem Wald spukt es.

Będziemy ten las wycinać.

Wir werden den Wald abholzen.

Las jest jego domem.

Der Wald ist sein Zuhause.

Czułem, jakbym ciągnął przez las lodówkę.

Es klang, als schleifte ich einen Kühlschrank hinter mir her.

Mówi się, że ten las jest nawiedzony.

- Es heißt, im Walde spuke es.
- In dem Wald soll es spuken.

Las deszczowy Amazonii płonie w rekordowym tempie.

Der Amazonische Regenwald brennt in Rekordtempo.

Nieruchome poranne powietrze niesie pieśni daleko przez las.

Die ruhige Morgenluft trägt ihre Lieder weit über die Baumwipfel.

Te infradźwięki odbijają się od koron drzew i przenikają gęsty las.

Der Infraschall wird vom Blätterdach reflektiert und durchdringt den dichten Wald.

Miasto zaczyna pochłaniać ich las, więc starają się przetrwać na ulicach.

Da die Stadt ihre Heimat in den Wäldern vereinnahmt, lernen sie, in den Straßen zu überleben.

Chroniony kawałkiem lasu wodorostów. Bo las sam w sobie tłumi falę.

das mit einem großen Stück Tangwald geschützt ist. Der Wald selbst dämpft den Wellengang.

Tymczasem Douglas opuścił las ze swoim włócznicy i powoli posuwali się naprzód.

Douglas verließ derweil den Wald mit seinem Speermänner und schritt langsam voran.

Moje wspomnienia z dzieciństwa są zdominowane przez skalisty brzeg, pływy i las wodorostów.

Meine Kindheitserinnerungen werden vom felsigen Ufer, den Gezeiten und dem Tangwald dominiert.

Dom ptaków jest w lesie, dom ryb jest w rzece, dom pszczół jest w kwiatach, a małych dzieci jest w Chinach. Kochamy naszą ojczyznę od najmłodszych lat, tak jak ptaki kochają las, ryby kochają rzekę, a pszczoły kochają kwiaty.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.