Translation of "Kupiłbym" in German

- Gdybym nie był biedny, kupiłbym ten samochód.
- Gdybym nie był biedny, kupiłbym to auto.

Wenn ich nicht arm wäre, würde ich dieses Auto kaufen.

Gdybym miał pieniądze, kupiłbym ten komputer.

Wenn ich Geld hätte, würde ich den Computer kaufen.

Gdybym miał więcej pieniędzy, kupiłbym to.

- Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich es gekauft.
- Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich ihn gekauft.
- Wenn ich ein bisschen mehr Geld gehabt hätte, hätte ich sie gekauft.

Gdybym miał teraz milion jenów, kupiłbym samochód.

Hätte ich jetzt eine Million Yen, würde ich mir ein Auto kaufen.

Gdybym miał pieniądze, natychmiast kupiłbym ten komputer.

Hätte ich das Geld, würde ich mir sofort diesen Computer zulegen.

Ach, gdybym był bogaty, kupiłbym dom w Hiszpanii.

- Ah! Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Haus in Spanien kaufen.
- Oh! Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Haus in Spanien kaufen.