Translation of "ślub" in German

Kiedy bierzecie ślub?

Wann heiratet ihr?

To był piękny ślub.

Es war eine schöne Hochzeit.

Masaru bierze dziś ślub.

Masaru hat heute geheiratet.

Ślub będzie wielkim wydarzeniem.

Die Hochzeit wird ein ganz schönes Ereignis sein.

Zaproszono mnie na ich ślub.

Ich war zu ihrer Hochzeit eingeladen.

Ślub odbędzie się w sobotę.

Die Hochzeit findet am Samstag statt.

Wzięli ślub pół roku temu.

Sie haben vor 6 Monaten geheiratet.

Po pół roku wzięliśmy ślub.

- Sechs Monate später waren wir verheiratet.
- Sechs Monate später heirateten wir.

Anna wzięła ślub bez wiedzy rodziców.

Anna heiratete ohne das Wissen ihrer Eltern.

Gdy nie zostałem zaproszony na ślub przyjaciela,

nicht zur Hochzeit des Freundes eingeladen zu sein,

Chciałbym ich zapytać, kiedy jest ich ślub.

Ich möchte sie fragen, wann ihr Hochzeitstag ist.

Większość ludzi prędzej czy później bierze ślub.

Die meisten Leute heiraten früher oder später.

Byłem pewien, że ona przyjdzie na nasz ślub.

Ich hielt es für selbstverständlich, dass sie zu unserer Hochzeit käme.

Nadal nie mogę uwierzyć, że wzięliście z Tomem ślub.

Ich kann noch immer nicht glauben, dass Tom und du geheiratet habt.

Ale później ciągle spotykałem osoby, które wybierały się na ślub,

Dann traf ich immer wieder Leute, die zu dieser Hochzeit gingen,

To właśnie teraz musisz postanowić, czy rzeczywiście chcesz brać ślub.

Nun ist es an der Zeit, dass du dich entscheidest, ob du heiraten möchtest oder nicht.

- Nie zaprosili mnie na wesele.
- Nie zaprosili mnie na ślub.

Sie haben mich nicht auf ihre Hochzeit eingeladen.