Translation of "Bierze" in German

Bierze kąpiel.

Er nimmt ein Bad.

Tom bierze prysznic.

- Tom duscht.
- Tom nimmt ein Duschbad.

- Ona co rano bierze prysznic.
- Ona bierze prysznic co rano.

- Sie nimmt jeden Morgen eine Dusche.
- Sie duscht jeden Morgen.

Bierze kąpiel każdego ranka.

- Er badet jeden Morgen.
- Er badet sich jeden Morgen.

Jaką gazetę pan bierze?

- Welche Zeitung holst du dir?
- Welche Zeitung liest du?
- Welche Zeitung lest ihr?
- Welche Zeitung lesen Sie?

Masaru bierze dziś ślub.

Masaru hat heute geheiratet.

Tom chętnie bierze korepetycje.

Tom gibt gern Nachhilfe.

Ona bierze lekcje szycia.

Sie nimmt Nähunterricht.

Martwię się, skąd bierze jedzenie.

Jetzt sorgte ich mich: "Wie bekommt er Essen?"

Ona bierze prysznic co rano.

- Sie nimmt jeden Morgen eine Dusche.
- Sie duscht jeden Morgen.

Tom bierze kilka dni wolnego

Tom nimmt sich ein paar Tage frei.

On bierze kąpiel każdego ranka.

- Er badet jeden Morgen.
- Er badet sich jeden Morgen.

- Strach zwycięża.
- Strach bierze górę.

Die Angst geht um.

Tom nie często bierze wolne.

Tom nimmt sich nicht sehr oft frei.

Dlaczego pan bierze ten lek?

Warum nehmen Sie dieses Medikament?

Częściowo bierze się to z bezwładności,

Nun, teilweise wegen Trägheit,

Nic nie bierze się z niczego.

Von nichts kommt nichts.

Lęk zawsze bierze się z niewiedzy.

- Angst entsteht immer aus Unwissenheit.
- Angst rührt immer von Unwissen her.

Tom zazwyczaj bierze prysznic przed śniadaniem.

Tom duscht gewöhnlich vor dem Frühstück.

Ona bierze lekcję fortepianu raz w tygodniu.

Sie nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht.

On nigdy nie bierze lekarstw na przeziębienie.

Er nimmt niemals Medikamente für seine Erkältung.

Większość ludzi prędzej czy później bierze ślub.

Die meisten Leute heiraten früher oder später.

W przyszłym tygodniu Tom bierze kilka dni wolnego.

Tom nimmt nächste Woche ein paar Tage frei.

Maria bierze raz w tygodniu lekcje gry na pianinie.

Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht.

Moja niechęć do głosowania bierze się z obrzydzenia do polityki.

Meine Wahlunlust kommt von meiner Abneigung gegen Politik.